Page 60 - AIT0422_E-Paper
P. 60
BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS PRODUKTSCHWERPUNKT • PRODUCT FOCUS
Move Acoustic Limbus CP30 System
www.chat-board.dk www.glimakra.com www.rosso-acoustic.com
Move Acoustic – ein Hybrid aus Raumtrenner, Schallabsor- Ob in C- oder H-Formation, die halboffene Arbeitskabine Rossoacoustic CP30 fasziniert durch seine Leichtigkeit und
ber und der altbekannten magnetischen und beschriftba- Limbus steht für temporäres, individuelles und konzen- Materialität. Die organische Wabenstruktur der Membran-
ren Tafel von Chat Board. Im Mittelpunkt kreativer Konfe- triertes Arbeiten im Großraumbüro. Dank der elektrisch körper wirkt trotz sachlicher Anmutung ausgesprochen le-
renzen stehend, sorgt das leistungsstarke Stoffpaneel für verstellbaren Arbeitshöhe passt sich der Schreibtisch den bendig. Einzigartig ist ihre akustische Leistungsfähigkeit
die richtige Balance im visuellen und auditiven Austausch. verschiedenen Bedürfnissen einzelner Personen an. bei gleichzeitiger Lichtdurchlässigkeit und Durchsichtigkeit.
Move Acoustic – a hybrid of a partition, a sound-absor- Whether in C- or in H formation, the semi-open Limbus Rossoacoustic CP30 fascinates with its lightness and
ber and the conventional magnetic and inscribable work booth stands for temporary, individual and con- material. Despite its functional appearance, the organic
blackboard by Chat Board. Standing in the centre of crea- centrated working in open-plan offices. Thanks to the honeycomb structure of the membrane bodies looks de-
tive conferences, the high-performance fabric panel en- electrically adjustable height for easy working, the desk finitely lively. Its acoustic performance is unique while
sures the right balance of visual and auditive exchange. adapts to the various needs of individual persons. allowing light to penetrate and produce transparency.
Akustik light
www.lignotrend.de
Vielseitiger Innenausbau in Echtholz – die Akustikplatten
Akustik light eignen sich gleichermaßen als schallabsor-
bierende Wand- und Deckenverkleidung. Auf Basis natür-
lich gewachsenen Holzes lassen sich dabei individuelle
Designideen umsetzen – mit einer großen Auswahl an
Holzarten und Profilvarianten für die Oberfläche. Vollflä-
chig werden sie auf einer Unterkonstruktion direkt an der
Wand oder Decke angebracht. Bei der Deckenmontage
sind auch abgehängte Unterkonstruktionen möglich. Die
leichten Paneele ergänzen die Lignotrend-Produktlinie tra-
gender Brettsperrholzprodukte um eine optisch und aku-
stisch entsprechende Innenausbauvariante.
Versatile interior construction of genuine wood – the
acoustic panels called Akustik light are equally suitable
to be used as sound-absorbing wall- and as ceiling co-
vering. Based on naturally grown wood, individual de-
sign ideas can thus be easily implemented – with a
large choice of types of wood and profile variants for
the surface. They are fully installed on a sub-construc-
tion and directly onto walls and ceilings. For ceiling
mounting, suspended sub-construction solutions are
also possible. The lightweight panels complement the
Lignotrend product range of load-bearing cross-lamina-
ted timber products with a visually and acoustically ap-
pealing variant specifically for interior construction.
060 • AIT 4.2022
