Page 62 - AIT0422_E-Paper
P. 62

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS PRODUKTSCHWERPUNKT • PRODUCT FOCUS


                                                                                              Welle
                                                                                              www.hey-sign.de · Design: S. Ophüls-Zilz, B. Ehmanns, R. Braun

                                                                                              Außergewöhnliche Raumtypen benötigen außergewöhnli-
                                                                                              che Lösungen: Für all jene, die Arbeitsplätze mit einge-
                                                                                              schränkten Platzverhältnissen, aber zugleich hohen De-
                                                                                              cken haben, bietet das Akustikmodul Welle von Hey-Sign
                                                                                              die optimale Antwort. Dank stabiler Stahlseile kann das
                                                                                              Element problemlos und unkompliziert in unterschiedli-
                                                                                              chen Höhen an vorhandene Konstruktionen angebracht
                                                                                              werden. Justierbare Stahlseile mit Drahtseilhaltern von
                                                                                              Reutlinger lassen „die Welle“ scheinbar im Raum schwe-
                                                                                              ben. Das Deckenobjekt ist in unterschiedlichsten Ausfüh-
                                                                                              rungen erhältlich – unter anderem mit Leuchte! Von 3000
                                                                                              bis 4000 Kelvin, mit verschiedenen Dimmmöglichkeiten,
                                                                                              optional Tunable White und Nutzung per Casambi-App ...
                                                                                              Extraordinary types of rooms require extraordinary soluti-
                                                                                              ons: For those who have workstations with limited space
                                                                                              but high ceilings at the same time, the Welle acoustic mo-
                                                                                              dule by Hey-Sign is the optimal answer. Thanks to stable
                                                                                              steel cables, the element can be installed without any pro-
                                                                                              blems at different heights onto already existing construc-
                                                                                              tions. Adjustable steel cables with cable gliders by Reut-
                                                                                              linger make “the wave” appear to be floating in the room.
                                                                                              The ceiling object is available in a wide variety of variants
                                                                                              – among others, with a luminaire! From 3000 to 4000 Kel-
                                                                                              vin, with various dimming possibilities, optionally in Tu-
                                                                                              nable White and for using it with the Casambi-App ...


            Nur Acoustic                             Zoover                                   quadro quiet

            www.artemide.com                         www.deltalight.de                        www.organoids.com · www.planlicht.com
            Nur, die ikonische Leuchte aus der Artemide-Kollektion,  Die Hybrid-Leuchte Zoover von Delta Light sorgt für eine  In Kooperation mit dem Tiroler Unternehmen Organoid
            kommt in einer neuen akustischen Version auf den  gute Raumakustik und erscheint aus jedem Blickwinkel  Technologies ist mit der sinus quiet eine einzigartige, aku-
            Markt – als Nur Acoustic. Ihr glockenförmiger Körper ist  in einem anderen Licht. Je näher auf Augenhöhe, umso  stisch wirksame Leuchte gelungen. Mit den organoiden
            so gestaltet, dass der beleuchtete Bereich gleichzeitig die  mehr wird die diffuse Lichtscheibe als Sichel wahrgenom-  Oberflächen entsteht eine spezielle Wirkung in Verbin-
            schallgesteuerte Umgebung im Raum kennzeichnet.  men. Ihre textile Materialität macht sie zum Hingucker.  dung mit technischem Licht aus dem Hause planlicht.


            Nur, the iconic luminaire from the Artemide collection,  The Zoover hybrid lamp by Delta Light ensures pleasant  With sinus quiet, a unique, acoustically efficient lamp
            comes onto the market as a new acoustic version – as  room acoustics and appears differently depending on  has been successfully developed in cooperation with the
            Nur Acoustic. Its bell-shaped body is designed in such a  the perspective. The closer it is to eye-level, the more  Tyrolean company Organoid Technologies. With the or-
            way that the area which the lamp illuminates marks the  the diffuse light disc is perceived as a scythe. Its textile  ganoid surfaces, a special effect is produced in combina-
            sound-control setting in the room at the same time.  material turns it into a genuine eye-catcher.  tion with technical light from the planlicht company.




























            062 • AIT 4.2022
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67