Page 92 - AIT0418_E-Paper

BÜRO UND VERWALTUNG • OFFICE BUILDINGS PRODUKTSCHWERPUNKT • PRODUCT FOCUS

5

5 Lighting Pad von • by Nimbus
Eine geringe Aufbauhöhe, variable Farben, Formen
und Größen ermöglichen dem Hybrid aus blendfreier
Leuchte und Akustikpaneel vielfältige Einsatzgebiete.

Low construction height, variable colours, forms and
dimensions make numerous applications possible for the
hybrid of a glare-free luminaire and an acoustic panel.
www.nimbus-group.com

6 silent.baffle.light 30 von • by Recytex
Die abgehängte Akustikbaffel, um eine LED-Leucht -
schiene aus Aluminium erweitert, sorgt zugleich für Licht
und Ruhe am Arbeitsplatz.

The suspended acoustic baffle, complemented with an
aluminium LED lighting rail, ensures light as well as
silence at the workspace.
www.silentofficewall.de

6 Nur Acoustic von • by Artemide 7
7 In kontrastreicher Paarung aus dunklem Filzmaterial

außen und weißem Reflektor innen verbessert die Leuchte
in Glockenform Schallabsorption und Nachhallreduktion.

8 Contrast: dark felt material on the outside and a white 9
reflector on the inside, the bell-shaped luminaire
improves sound absorption and reduces reverberation.
www.artemide.com • Entwurf: Ernesto Gismondi

8 namad felt pleating panels von • by Lily Latifi
Die Schiene in Deckenaufhängung, gerade und ge-
krümmt ausführbar, ermöglicht das Schieben der Filz-Falt-
paneele wie ein Akkordeon. Erhältlich in 50 Filzfarben.

The straight or curved rail suspended at the ceiling
makes it possible to push the felt panels together like
an accordion. Available in 50 colours of felt.
www.lilylatifi.com

9 Printacoustic von • by Création Baumann
Durch individuelles Bedrucken schallabsorbierender,
halbtransparenter Textilien verknüpft Création Baumann
unter dem Dessin-Thema „Ruhe“ Visualität und Akustik.

With individual printing on sound-absorbing, semi-
transparent fabrics, Création Baumann combines looks
and acoustics with the design theme “silence”.
www.creationbaumann.com

092 • AIT 4.2018