Page 95 - AIT0418_E-Paper
P. 95
16 Kochschule Ingo Holland in Klingenberg
mit • with OWA
Die Kochschule in Klingenberg entstand als Erweiterung
der Gewürzmanufaktur der Familie Holland. Ihre vielfäl- ENTWICKELN.
tige Inneneinrichtung erfordert sprichwörtlich einen ruhi-
gen Rahmen. Diesen liefert die Akustikdecke Sinfonia von
OWA in weißer Ausführung. Ihr ebenfalls weiß gehalte- BAUEN.
nes Tragsystem verleiht dem nach den Plänen des Archi-
tekten Alfons Oberle errichteten Neubau eine strukturelle
Einteilung. Die 600 Quadratmeter große Fläche, die In- BETREIBEN.
haber Ingo Holland zugleich als Kochschule und Vorführ-
raum nutzt, kann so die visuell und akustisch wechseln-
den Anforderungen erfüllen.
The cooking school in Klingenberg was designed as an
expansion of the spice manufacture of the Holland fami-
ly. Its versatile interior design asked for a calm setting.
This is provided by the Sinfonia acoustic ceiling by OWA
in the white version. Its likewise white supporting
system gives the new building constructed according to
plans by the architect Alfons Oberle a structural division.
16 The area measuring 600 square metres, the owner Ingo
Holland uses as a cooking school and a showroom.
www.owa.de • Entwurf: Architekt Alfons Oberle
17 Verwaltungsgebäude Textilverband
in Münster mit • with Hey-Sign
In dem 2017 fertiggestellten Neubau des Textilverbandes In the new building of the Textilverband completed in
in Münster ließen behet bondzio lin architekten die Web- Munster in 2017, behet bondzio lin architekten integrated
textur als Erkennungsmerkmal der Branche in die Ge- the weave texture as the sector’s identifying feature into
staltung des Gesamtkonzeptes einfließen. Während sich the design of the whole concept. Whereas the exterior
in der äußeren Gebäudehülle aus Ziegelsteinen ein Fal- building envelope of bricks suggests drapery, striking felt
tenwurf andeutet, schlagen imposante Filzgeflechte im weaves on the inside build a bridge to the material. In
Inneren die Brücke zur Materialität. So empfängt den Be- the foyer, the visitor is thus welcomed by 4 by 4 metres
sucher im Foyer ein vier mal vier Meter großes Wand- woven wall tapestry of light grey wool felt by Hey-Sign.
geflecht aus hellgrauem Wollfilz von Hey-Sign. Durch Due to its dimensions, it is able to improve the acoustics
seine Dimension kann es die Akustik der hohen Räum- of the high premises yet remains unpretentious at the
lichkeit verbessern, bleibt aufgrund der symmetrischen same time with its symmetrical structure. Hoffmann Group, München. Design: Blocher Partners. Foto: Nicolaus Koliusis
Struktur aber zugleich dezent zurückhaltend. www.hey-sign.de • Entwurf: behet bondzio lin architekten
Mit über 20 Jahren Erfahrung im gewerb-
lichen, öffentlichen und privaten Bereich
realisieren wir Ihre Ideen im Bau und Innen-
ausbau – zuverlässig, pünktlich und mit
perfektem Projekt- und Baumanagement.
17 ERFAHREN SIE MEHR
ÜBER UNS
GANTER-GROUP.COM