Page 25 - AIT0417_E-Paper

Landratsamt in Garmisch-Partenkirchen Kongresspalast in Rom

Der Verwaltungssitz eines Landkreises muss nicht Ursprünglich für die Weltaus ste llung 1942 konzipiert,
zwangs läufig in einer Stadt liegen. Ebenso kann eine wurde der römische Stadtteil E.U.R. we gen der kriegsbe-
einfache Gemeinde zum Kreishauptort erhoben werden. dingte Ab sage der Welt aus stellung nie nach seinen Ori -
Ein Beispiel dafür ist die Gemeinde Garmisch-Parten - ginalplänen voll endet. Seitdem hat sich der Stadtteil mit
kirchen. Schwin de Archi tek ten nahmen sich hier der öffentlichen In sti tutionen, Unter ne hmen und Wohn quar -
Landrats amt-Er wei terung an. Der viergeschossige Neu - tieren positiv entwickelt und kann seit Kurzem auch mit
bau ergänzt die bestehenden Ver wal tungs gebäude zu einem Kongresszentrum von Massi mi li ano Fuksas auf-
einem u-förmigen En sem ble und bildet einen neuen, warten. Das stützenlose, voll verglaste Ge bäude wird im
barrierefreien Haupt ein gang aus, der direkt in einen Außen- wie Innenraum gänzlich von ei nem amorphen
natürlich belichteten Atri um raum mit Em pfangstresen Gebilde aus geschwungenen Metallträgern und akustisch
führt. Das von Büroeinheiten umbaute Atrium ist dabei wirksamem Glas gewebe be stimmt. Mit 129 Metern Länge
nicht nur ein reprä sentativer Eingangsbereich, sondern und 29 Me tern Höhe bietet die schwerelos erscheinende,
dient mit seiner geschwungenen Treppe und den rund- transluzente Wolke – La Nuvola – über mehrere Etagen
um laufenden Gale rien auch als übersichtliches ausreichend Platz für verschiedene Sitz ungs säle, ein Au di -
Erschlie ßungs sys tem, das starke Sichtbezüge zwischen to ri um mit 1.800 Plätzen und ein Café. Treppen und Stege
den Etagen herstellt. Groß räumige Holzverkleidungen, ver binden den Koloss mit dem übrigen Gebäude und
helle Decken und ein dunkler Fliesenboden strahlen schaffen großzügige wie lichtdurchflutete Er schlie ßungs -
dabei zeitgemäße Eleganz und Integrität aus. hs räume mit eindrucksvoll-technoider Erscheinung. hs

Fotos: Stefan Müller-Naumann, München Fotos: Studio Moreno Maggi, formTL, IT-Rom

!!!

The administrative headquarters of a district does not Originally planned for the World Exhibition in 1942, the
necessarily have to be located in a city. A smaller commu- Roman EUR district was never completed according to its
nity may also be upgraded into a district town. An exam- original plans since the world exhibition was cancelled
ple of this is the community of Garmisch-Parten- because of the war. Since then, the district showed a posi-
kirchen. This is where Schwinde Architekten were respon- tive development with institutions, companies and resi-
sible for the expansion of the district administration. The dential neighbourhoods and, since recently, it also boasts
new four-storey building complements the existing admi- a conference centre designed by Massimiliano Fuksas.
nistration building to form a U-shaped ensemble and Outside as well as inside, the support-free, fully glazed
creates a new, barrier-free main entrance leading directly building stands out with an amorphous structure of cur-
into a naturally lit atrium with a reception counter. The ved metal beams and acoustically effective glass fabric.
atrium surrounded by office units is not only a represen- With a height of 129 metres and a length of 29 metres, on
tative entrance area but, with its curved staircase and gal- several level the seemingly weightless, translucent cloud –
leries all around, is also a clear access system which pro- La Nuvola – provides sufficient room for various confe-
duces strong visual references between the levels. rence halls, an auditorium with 1,800 seats and a café.

Entwurf • Design Schwinde Architekten, 81479 München Entwurf • Design Massimiliano Fuksas architetto, IT-Rom
Bauherr • Client Landkreis Garmisch-Partenkirchen Bauherr • Client Eur Spa, IT-Rom
Standort • Location Olympiastraße 10, 82476 Garmisch-Partenkirchen Standort • Location Via C. Colomba/Viale Asia