Page 23 - AIT0417_E-Paper

Annette Weckesser
FMM
Fotos: Annette Weckesser
47° 59’ 33“ N, 10° 14’ 37“ O (MEMMINGEN AIRPORT) Stuttgart und Genf, AIT-
Architekturstudium in
Redakteurin seit 2000
MEMMINGEN – NEBELHORN (90 KM)
Alpin
Nein, natürlich bin ich nicht in den Ski ur - warmen Nischen bei den Kaminöfen, die For several weeks now, Hermann
laub geflogen, sondern ganz ökologisch hohen Barhocker, die Sitzbänke vis-à-vis Kaufmann’s mountain top restaurant
mit der Bahn nach Oberstdorf gereist! der Theke oder die großen Gruppentische? on the Nebelhorn has invited skiers to
Denn auf dem Nebelhorn lädt seit weni- Die Demokratie der Sitzplatzdiversität ist take a break. Skiing architects will take
gen Wochen Hermann Kaufmanns Gipfel - enorm. Auffallend sind die praktischen particular pleasure in this bar-restau-
restaurant zum Einkehrschwung. Ski - Ideen, mit denen die Architekten den Be - rant laid out on two levels at an altitu-
fahrende Architekten werden ihre ganz be - dürfnissen von Skifahrern und Wanderern de of 2,224 metres. It is a perfect exam-
sondere Freude an diesem auf zwei Ebe - entgegenkommen. Denn jene wollen drin- ple of an extremely precise and con-
nen organisierten Bar-Restaurant in 2.224 nen erst mal loswerden, was sie draußen temporary interior fitout using wood.
Metern Höhe haben. Es ist ein Mus ter bei - gegen die Kälte schützt. Die beiden Modestly beautiful! The leading role
spiel für einen äußerst präzisen und zeit- Kaminöfen vermitteln deshalb nicht nur has been assigned to the gorgeous view
gemäßen Innenausbau mit Holz. Zu rück - ein Gefühl der Behaglichkeit, sondern sind of the Alps. It is difficult to say where
haltend schön! Die Hauptrolle darf die auch zum Trocknen von Handschuhen, the best seats are. Is it the seats at the
umwerfende Aussicht auf die unzähligen, Schals und Mützen bestens geeignet. panoramic windows, the comfortable
hintereinanderliegenden Bergketten spie- Schmale Ablagen entlang der Fassade er - seating booths or the warm niches at
len. Dieses Alpenszenario können die füllen denselben Zweck. Die aus Walds - the fireplaces? The practical ideas with
Gäste bei schönem Wetter dank der raum - hut-Tiengen stammende Innenarchitektin which the architects accommodate the
hohen Fenster ausgiebig genießen. Wo der Nathalie Vogelbacher, die ich zufällig traf, needs of skiers, are striking. The two
Sind es nun die Plätze direkt an den sen“, und meinte das Holz. „Die Details, cosiness, they are also perfectly suited
fireplaces not only convey a feeling of
beste Sitzplatz ist, lässt sich kaum sagen.
schwärmte: „Ich muss es einfach anfas-
to dry gloves, scarves and hats. More
Panoramafenstern, die gemütlichen, er -
null Toleranz ...“ Stimmt! Mehr Fotos gibt
photos on facebook.com/AIT.Editors.Blog
höhten Sitzkojen in zweiter Reihe, die
es auf facebook.com/AIT.Editors.Blog.
hand-crafted
for generations
alba collection
designed by Alexander Gufler IT/AT
First introduced
at Salone del Mobile 2017
www.ton.eu