Page 147 - AIT0417_E-Paper
P. 147

BÜRORÄUME IN WETZIKON

                mit Leuchten von Ribag Licht
                with luminaires by Ribag Licht

                Entwurf • Design Aroma Productions AG, CH-Zürich
                                                                                        Arva-Pendelleuchten erhellen den Tresen. • Arva pendant luminaires illuminate the counter.












































                In der Meetingzone: Arva-Deckenanbau-Leuchten • In the meeting zone: Arva ceiling-mounted lighting fixtures   Über den Schreibtischen: Pendelleuchten der Serie Mesh • Above the desks: lamps from the Mesh series

                    gen in den Bereichen Telekommunikation, Infor matik, Multimedia und Sicher heit. T
                D   as Schweizer Start-up Vision-Inside entwickelt für seine Kunden individuelle Lö sun -  he Swiss start-up company  Vision-Inside develops individual solutions for its
                                                                                  clients in the fields of telecommunication, information technology, multimedia,
                Am Unternehmenssitz in Wetzikon sind derzeit knapp drei Dutzend Mitarbeiter tätig. Die  and security. Almost three dozen employees currently  work at the headquarters in
                Räume wurden jüngst modernisiert und entsprechend den Bedürfnissen des jungen Un -  Wetzikon. The premises were recently modernised and furnished in accordance with the
                ter nehmens eingerichtet. Den Auftakt bildet ein kubischer Empfangstresen, der durch sein  requirements of the young company. The cubic reception counter with a modern and
                nach unten abstrahlendes Licht mo dern und dynamisch wirkt. Seine Arbeitsfläche wiede-  dynamic effect created by the downward shining light is the start. Its worktop, on the
                rum wird von vier dekorativen Pendel leuchten punktuell angestrahlt. Die eleganten Leuch -  contrary, is selectively illuminated by four decorative pendant lights. The elegant lumi-
                ten stammen aus der Serie Arva von Ribag. Zur gleichen Fami lie gehören auch die Leuch -  naires are part of the Arva series by Ribag. This product family also includes the lumi-
                ten in der zentralen Besprechungszone. Hier wurde das Mo dell in unterschiedlichen Grö -  naires installed in the central meeting zone. Here, the model was used as ceiling-moun-
                ßen als Deckenanbau-Leuchte verwendet. Entlang der Fens ter flächen wird der Meeting-  ted luminaire in different sizes. Along the window areas, the meeting area is surrounded
                Be reich u-förmig von den Bildschirm-Arbeitsplätzen der Mitar beiter umgeben. Auch hier  by VDU workstations in a U-shape arrangement. Here, too, Ribag luminaires are used:
                kamen Ribag-Leuchten zum Einsatz: So verteilen sich 33 Mesh-Pendelleuchten in lockerer  33 Mesh pendant lamps are loosely distributed across the area. Due to variable light
                Anordnung über die Fläche. Durch variable Licht farben und -intensitäten, die Direkt-/In di -  colours and intensities, the direct/indirect light percentage of 75 to 25 percent and the
                rekt-Lichtverteilung  von 75  zu 25 Prozent und ihren außerordentlich hohen Entblen -  exceptionally high anti-glare level, Mesh is ideally suited for the VDU workstation at
                dungsgrad eignet sich Mesh ideal für die Nutzung an den Bildschirm-Ar beits plät zen von  Vision-Inside. The micro-lens technology additionally ensures that the individual tables
                Vision-Inside. Die Mikro-Linsentechnik sorgt zudem dafür, dass die einzelnen Tische auch  are provided with the required brightness despite the selected non-linear arrangement.
                bei der gewählten nichtlinearen Anordnung die geforderte Hellig keit erhalten. Alle Leuch -
                ten sind über einen RibagAir-Gateway in die „smarte“ Haussteuerung integriert.           ub  www.ribag.com • www.aroma.ch



                                                                                                                               AIT 4.2017  •  147
   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152