Page 149 - AIT0417_E-Paper

BÜRORÄUME IN KREFELD

mit Teppichfliesen von Interface
with carpet tiles by Interface

Entwurf • Design Georg van Houwald (Sanierung Gebäude) / Interface (Innenausbau)
Biophilic Design spielt mit Elementen der Natur. • Biophlic design plays with elements of nature.

L udwig Mies van der Rohe verwirklichte 1931 in Krefeld für die Ver -
einigte Seidenwebereien AG seinen weltweit einzigen Industrie bau.
Die Produktion der edlen Stoffe florierte damals in Deutschland und das
Areal wurde auch nach der Immigration van der Rohes in die USA durch
Erich Holthoff im Sinne des Bauhauses erweitert. Weiß verputzte Fas -
saden und Klinker bauten, dazu großzügige Öffnungen mit Industrie ver -
glasung prägen bis heute das Bild. Als 2009 das Ende der Produktion kam
investierte der Unternehmer Reinhard Leendertz und begann mit der Ver -
wirklichung seiner Vision vom Mies van der Rohe Busi ness Park. In Ab -
sprache mit dem Denkmalamt werden die Ge bäu de seither durch den
Krefelder Architekten Georg van Houwald saniert und an Firmen aus den
verschiedensten Bereichen vermietet. Im ehemaligen Speditions haus hat
Interface seinen Deutschlandsitz eingerichtet. Neben der Nach haltig keit
lautet das Credo des Herstellers modularer Bo denbeläge Biophilic De sign
bei dem das Wohlbefinden des Men schen ganzheitlich in den Mittelpunkt
gestellt wird. Auf 650 Quadrat metern präsentiert das Unternehmen nun
an der Schnittstelle zwischen Showroom und Büro seine Idee vom mo -
dernen Arbeiten. Mit dem umfangreichen Sortiment an Teppich fliesen un -
ter schiedlicher Materialien, Muster und Texturen wird der offene Grund -
riss gegliedert. Dazu bilden Möbel, Textilien und transparente Trenn -
wände – gepaart mit Elementen aus der Natur – Bereiche zum flexiblen
Ar beiten, zur Kommunikation und für den individuellen Rückzug. cs
In dem offenen Grundriss wird deutlich, wie sich durch den Einsatz ... • The open layout clearly shows how, by installing ...
I ding worldwide for Vereinigte Seidenwebereien AG in Krefeld. At the
... der modularen Teppichfliesen individuelle Bereiche schaffen lassen. • ... the modular carpet tiles, individual areas can be designed. n 1931, Ludwig Mies van der Rohe designed his only industrial buil-
time, the production of high-quality fabrics was flourishing in Germany
and, after van der Rohe immigrated into the USA, the area was expan-
ded by Erich Holthoff in terms of the Bauhaus. White-plastered façades
and brick buildings, in addition spacious openings with industrial gla-
zing shape the appearance to this day. When, in 2009, the production
came to an end, entrepreneur Reinhard Leendertz invested and realizing
his vision of the Mies van der Rohe Business Park. In agreement with the
authorities for monument protection, the buildings have since been
renovated by the Krefeld architect Georg van Houwald and leased to
companies from a wide variety of sectors. Interface has based its
German subsidiary in the former haulage building. Besides sustainabi-
lity, the guiding principle of the manufacturer of modular floor coverings
is Biophilic Design where the people’s well-being is completely in the
focus. On 650 square metres, the company now presents its idea of
modern working at the interface of a showroom and an office. The
extensive range of carpet tiles with various materials, patterns and tex-
Fotos: Bernadette Grimmenstein parent partitions – combined with elements from nature – create zones
tures structures the open layout. In addition, furniture, fabrics and trans-
for flexible working, communication and individual retreating.

www.interface.com

AIT 4.2017 • 149