Page 53 - AIT0321_E-Paper
P. 53
Pouf Charakter Andes
www.lyk-carpet.de • Entwurf: Mareike Linenau www.wittmann.at
In Berlin entwirft die Designerin Mareike Lienau farben- Das Salonmöbel Andes lässt sich spielerisch verändern. The Andes salon furniture can be playfully modi-
frohe Teppichobjekte für die Wand, den Boden oder zum Verschiedene Elementgrößen, Sitztiefen, niedrige und fied. Elements of various sizes, different seat depths,
Sitzen. Gefertigt wird handwerklich auf höchstem Niveau hohe Lehnkissen und farbige Sitzkissen ermöglichen low and high back cushions and coloured seat cushi-
in Nepal. Pouf Charakter entstanden als Hommage an die eine nahezu endlose Anzahl an Kombinationsmöglich- ons allow for an almost endless number of possi-
Frauen der Textilabteilung am Bauhaus. keiten. Die organisch geformten Polsterkissen in ver- ble combinations. The organically shaped cushions
schiedenen Bezugsmaterialien und -farben machen den in various cover materials and colours make the
In Berlin, designer Mareike Lienau creates colourful Gesamteindruck noch individueller. Auf ein filigranes overall impression even more individual. Bedded on
carpet objects for walls, floors or for sitting on. They Gestell aus Metall gebettet, scheinen die per Hand gefer- a filigree frame made from metal, the handmade
are handcrafted at the highest quality level in Nepal. tigten Polster zu schweben. Hocker und Tische können cushions seem to float. Stools and tables can be inte-
Pouf Character were created as a tribute to the women in die Gruppenkonfiguration integriert oder dem Ensem- grated as part of a group configuration or placed
of the textile department at the Bauhaus. ble freistehend zur Seite gestellt werden. alongside the ensemble as freestanding pieces.
Nomad Dual Cook Flex echt.zeit
www.caze.eu www.samsung.com www.team7-home.com
Eine Küche, die sich mitbewegt! Von Ort zu Ort oder in- Zwei verschiedene Gerichte zur gleichen Zeit zuberei- Das Spiel zwischen offenen und geschlossenen Elemen-
nerhalb des Raumes. Diese Flexibilität schafft die Designe- ten – der Dual Cook Flex-Backofen macht es mittels zwei ten macht die echt.zeit Küche zu einem lebendigen Ort.
rin Carolin Zeyher durch Module, die sich untereinander, getrennter Garräume möglich. Unabhängig voneinander Zentrales Element ist das neue Regal. Frei stehend, als
aber auch mit bestehenden Elementen kombinieren las- lassen sich Garzeit und Temperatur steuern, und die Wandregal oder als Teil eines Mittel- oder Hochschrankes
sen. Eine kluge Inneneinteilung sorgt für Ordnung. Übertragung von Aromen wird verhindert. sind die darin aufbewahrten Utensilien leicht zugänglich.
A kitchen that moves with you! From place to place or Preparing two different dishes at the same time — the The interplay between open and closed elements
within the room. Designer Carolin Zeyher creates this Dual Cook Flex oven makes this possible by means of makes the echt.zeit kitchen a lively place. The central
flexibility with modules that can be combined with two separate cooking compartments. Cooking time and element is the new shelf. Free-standing, as a wall
each other but also with existing elements. A clever in- temperature can be controlled independently of each shelf or as part of a centre or tall unit, the utensils
ternal division keeps things tidy. other and prevents the transfer of flavours. stored inside are easily accessible.
AIT 3.2021 • 053