Page 54 - AIT0321_E-Paper
P. 54
WOHNEN • LIVING PRODUKTE • PRODUCTS
Laufen Pro Duschwannen aus Marbond
www.de.laufen.com • Entwurf: Peter Wirz, Vectia
Mit seinen Laufen Pro Duschwannen greift die Schweizer Badmarke ein wachsendes
Bedürfnis des Marktes nach bezahlbaren Lösungen für den Duschbereich auf, die
sich nicht nur schnell, einfach und flexibel installieren lassen, sondern auch den
aktuellen Badtrends in Form und Funktion entsprechen. Die von Peter Wirz konzi-
pierten und aus Marbond gefertigten Wannen können exakt an den geplanten oder
vorhandenen Platz angepasst werden. Nicht weniger als 45 Standardgrößen sind er-
hältlich. Sonderlösungen lassen sich vor Ort vom Monteur zuschneiden. Ein Gefühl
der Sicherheit vermittelt die dank ihrer feinen Struktur in der höchsten Klasse rutsch-
feste Oberfläche. Das Mineralguss-Material fühlt sich barfuß außerdem erheblich
wärmer und behaglicher an als Stahl-Email. Die antibakteriellen und pflegeleichten
Oberflächen bieten eine reinigungsoptimierte und hygienische Lösung für jeden
Duschbereich. Mit den Laufen Pro Duschwannen in Weiß, Hellgrau und Anthrazit
korrespondieren farblich die aus Edelstahl gefertigten Siphonabdeckungen.
With its Laufen Pro shower trays, the Swiss bathroom brand is addressing a growing
need in the market for affordable solutions for the shower area that are not only
quick, easy and flexible to install, but also meet current bathroom trends in terms
of form and function. The tubs designed by Peter Wirz and made of Marbond can
be adapted precisely to the planned or existing space. No less than 45 standard
sizes are available. Special solutions can be cut to size on site by the fitter. Thanks
to its fine structure, the non-slip surface in the highest class conveys a feeling of
safety. The mineral cast material also feels considerably warmer and more comfor-
table than steel enamel to bare feet. The antibacterial and easy-care surfaces pro-
vide a cleaning-optimised and hygienic solution for every shower area. The siphon
covers made of stainless steel match the colour of the Laufen Pro shower trays in
white, light grey and anthracite.
Sfera Tempano CleanLine 80
www.occhio.de www.duravit.de www.geberit.de
Das Münchener Unternehmen erweitert seine preisge- Bei 27 verschiedenen Größen sollte für jedes Projekt das Champagner, Schwarzchrom und Edelstahl – in diesen
krönte Serie Mito um ein Spiegelleuchtenmodell. Blend- richtige Maß dabei sein. Das lineare Gefälle sorgt dafür, drei Farben, passend zum jeweiligen Baddesign, sind die
frei und individuell auf jede Situation einstellbar, dass das Wasser optimal abfließt. Die haptisch angeneh- Edelstahl-Duschrinnen CleanLine erhältlich. Die offene Ab-
kommt die Lichtqualität dem Tageslicht nahe. Über Ge- men Duschwannen aus robustem Acryl lassen sich bo- lauffläche der schlanken Rinnen sorgt dafür, dass sich
sten sowie Occhio air App und Bluetooth steuerbar. denbündig, halbaufgesetzt oder aufgesetzt einbauen. weder Schmutz noch Bakterien ansammeln können.
The Munich-based company is adding a mirror lumi- With 27 different sizes, there should be the right dimen- Champagne, black chrome and stainless steel — the Cle-
naire model to its award-winning Mito series. Glare- sions for every project. The linear incline ensures opti- anLine stainless steel shower channels are available in
free and individually adjustable to every situation, the mal water drainage. The shower trays with a pleasant these colours to match any given bathroom design. The
light quality comes close to daylight. Controllable via feel are made of robust acrylic and can be flush with open drainage surface of the slim channels ensures
gestures, the Occhio air app and Bluetooth. the floor, semi-recessed or surface-mounted. that neither dirt nor bacteria can accumulate.
054 • AIT 3.2021