Page 59 - AIT0125_E-Paper

30
JAHRE

Echtholzfurnierte

Werkstoffe

für Interior-Design

Animal Light C 1 und Architektur
www.studiobovti.com www.flos.com • Entwurf: Vincent van Duysen

Spielerische Leuchten: Animal Lights ist eine von Kin- Produkte oder Exponate in Szene zu setzen, wird mit dem
derzeichnungen inspirierte Kollektion. Die drei Entwür- C1 mono oder double Spot ganz einfach. Mithilfe eines
fe Dino, Monkey und Worm sollen den Betrachtern ein Gelenks lässt sich die Leuchte um bis zu 60 Grad ausrich-
Lächeln ins Gesicht zaubern. Eine einzigartige Struktur aus ten. Ob als Decken- oder Wandspot, mit den fünf Farb–
Gips in Kombination mit atmosphärischem Licht lässt die varianten kann sich das Spotlight entweder unauffällig
skulpturalen Leuchten fast wie Fabelwesen erscheinen. eingliedern oder selbst zum Blickfang werden.

Playful luminaires: The Animal Lights collection was inspi- The C1 mono or double spot makes it easy to showcase
red by children’s drawings. The three designs, Dino, Mon- products or exhibits. With a joint, the luminaire can be
key and Worm, are to make beholders smile. A unique aligned up to 60 degrees. Whether as a ceiling- or wall
plaster structure combined with atmospheric light makes spotlight, with the five colour variants, the spotlight can
these sculptural luminaires look like mythical creatures. blend in unobtrusively or become an eye-catcher itself.

Coffee Table
www.corallamaiuri.com • Entwurf: Coralla Maiuri

Der Entwurf für die Beistelltische ist schon 15 Jahre alt, The design for the side tables is already an amazing 15
jetzt erst hat er es in die Öffentlichkeit geschafft. In ver- years old, but has only now made it into the public eye.
schiedenen Formen und Dimensionen erhältlich, eignen Available in different shapes and dimensions, the reflecti-
sich die reflektierenden, stählernen Tische besonders zur ve steel tables are particularly suitable for product presen-
Warenpräsentation und fokussieren die Verkaufsfläche. tation and for being really focusing the sales area.

Entdecken Sie unsere
Referenzprojekte

wood vibes
for interior design

www.europlac.com