Page 56 - AIT0125_E-Paper

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION PRODUKTE • PRODUCTS

Newcon 1852
www.object-carpet.com

Mit der Places of Origin-Kollektion erweitert Object Carpet
sein Sortiment. Als Duo-Fliesen sind die neuen Dessins
mehrfach recyclingfähig und bringen die Firmenstrategie
voran, die bis 2026 ein vollständig zirkulierbares Portfo-
lio ansteuert – der Umwelt zuliebe. Passend dazu dienen
ursprüngliche Landschaften als Inspiration für die Des-
sins (hier Newcon 1852). Der neue Welltex Circular-Akus-
tikrücken garantiert hervorragende Akustikeigenschaften,
hohen Komfort, Recyclingfähigkeit und eine leichte Verleg-
barkeit. Um ein zu 100 Prozent kreislauffähiges Produkt zu
schaffen, werden die Materialschichten mit dem Ökotex
zertifizierten Hotmelt-Verfahren verbunden.

Object Carpet is expanding its range with the Places of
Origin collection. The new designs, available as DUO
tiles, can be recycled multiple times and advance the
company’s strategy of creating a fully circular portfolio
by 2026 – for the sake of the environment. In keeping
with this, original landscapes serve as inspiration for the
designs (here Newcon 1852). The new Welltex Circular
acoustic backing guarantees excellent acoustic proper-
ties, high comfort, recyclability and easy installation. To
manufacture a 100 percent recyclable product, the mate-
rial layers are bonded by using the ingenious Ökotex-
certified hot-melt process.

Novo 2 Luxury Plains
www.regent.ch www.zoffany.sandersondesigngroup.com

Regent setzt mit dem Slimdownlight die Erfolgslinie Novo Die hochwertigen, strukturierten Unistoffe der Kollektion The high-quality, textured plain fabrics which make up the
fort. Eine homogene und gleichmäßige Beleuchtung bleibt Luxury Plains von Zoffany sind ideal als eleganter Sicht- innovative Luxury Plains collection from Zoffany are ideal
dabei Standard. Durch die Konstruktion erhöhen sich Ins- schutz für Umkleidebereiche geeignet. In sieben ausge- for being used as an elegant privacy screen for changing
tallationsgeschwindigkeit und Kompatibilität. wählten Texturen, von klassischen Viskose-Webstoffen areas. In seven select textures which range from classic
über Samt bis hin zu Bouclés, erfüllt das Sortiment alle viscose weaves to velvet and bouclé, the range meets
With the Slimdownlight, Regent is continuing the Novo erdenklichen Ansprüche. Hinzu kommt eine breite Farb- every conceivable requirement. Added to this is a broad
line. Homogeneous and even lighting remains the stan- palette, die je nach Modell variiert. Durch die besonde- colour palette, which varies depending on the model. With
dard for the company’s luminaires. The design manages to re visuelle, aber auch haptische Qualität verleiht Zoffany its special visual and tactile quality, Zoffany succeeds in
increase installation speed and compatibility. dem eigenen Portfolio eine neue Dimension. adding a new dimension to its own portfolio.

056 • AIT 1/2.2025