Page 62 - AIT0116_E-Paper

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION PRODUKTE • PRODUCTS

PRODUKTE

Auf diesen Seiten unterstützen wir Sie mit einer Auswahl an Produkten für die Bereiche Verkauf und Präsentation
The following pages aim to support you with a selection of products for the furnishing of retail and presentation

Paper Box Koishi

Nachhaltig praktisch: Das von Spek Design entworfene Regalsystem Paper Box stapelt Alles andere als ein Stolperstein! Naoto Fukasawa entwarf Koishi als einen etwas
mithilfe von Papprohrverbindern vierseitige Papierboxen zu maximal 266 Zentimeter anderen Sitzpuff oder Beistelltisch und gab dem eigenwilligen Möbelstück mit sei-
hohen, starren Re gal struk turen oder kreisförmig angeordneten Raumtrennern auf. Da - nem Namen eine Botschaft für seine Nutzer mit auf den Weg: lieben! Von der ja -
bei sind alle Bestandteile des Systems zu 100 Prozent aus recyceltem Papier hergestellt panischen Gartenkunst inspiriert, transferierte der Designer die Form eines Kiesel-
und dank einer eigens entwickelten Wellpappe nicht nur besonders leicht, sondern steins in ein abstraktes Sitzmöbel, indem er Farbe und Oberfläche dem natürlichen
auch B1 zertifiziert. Zusatzkomponenten wie einsteckbare Rück wände, schräg gestellte Vorbild entfremdete. Koishi gibt in den hochglanzla ckierten Farben Anthra zit, Weiß,
Ablagen, Glas-Abdeckplatten und LED-Lichtmodule erweitern die Einsatzmöglichkeiten Orange und Blau eine Art abstraktes Kunstobjekt ab und ist dennoch ein geradezu
von Paper Box und lassen bei Bedarf schnell generierbare Raumlösungen für Events, ideales Statement für alle Verkaufs-, Gastronomie- und Event flächen, die den
Shops oder Messestände mit nachhaltigem Gestaltungsansatz entstehen. Anspruch haben, außergewöhnlich sein zu wollen.

The ‘Paper Box’ shelving system by Spek Design stacks paper boxes with cardboard tu - Naoto Fukasawa designed Koishi as a slightly different pouf. The name of the arbitrary
be connectors as stiff shelves or circular room dividers. All components are 100 percent furniture carries a message for the user: love! Inspired by Japanese garden art, the desi-
made of recycled paper; due to specifically developed corrugated cardboard it is especi- gner transferred the shape of a pebble to abstract seating furniture by alienating colour
ally lightweight and B1 certified. Additional components like pluggable rear walls, glass and surface from the natural model. Available in anthracite, white, orange and blue high-
covers and LED light modules expand possible applications and allow spatial solutions gloss varnish, Koishi is some kind of abstract art object and yet an ideal statement for all
for events, shops or trade fair booths with a sustainable design approach. salesrooms, gastronomic and event areas with the demand to be exceptional.

s Procédés Chénel International www.chenel.com s Driade www.driade.com

062 • AIT 1/2.2016