Page 128 - AIT0116_E-Paper
P. 128

VERKAUF UND PRÄSENTATION  •  RETAIL AND PRESENTATION TECHNISCHER AUSBAU • TECHNICAL SOLUTIONS

              POP-UP-BOX










               Für das Stuttgarter Einkaufszentrum Das Gerber entwickelten Dittel Architekten aus Stuttgart ein wandelbares Raum-in-Raum-Konzept
               Dittel Architekten from Stuttgart designed a convertible room-in-the-room concept for the Das Gerber shopping centre in Stuttgart.


















































               Durch ihre frei beweglichen Elemente kann sich die Pop-Up-Box den Bedürfnissen ganz unterschiedlicher Händler anpassen. • Thanks to its elements, the Pop Up Box can adjust to the requirements of completely different retailers.



               Ein Jahr nach Eröffnung erhielt das Stuttgarter Einkaufs zen t rum Das
               Gerber ein erstes Facelift. Um die Ladenstraße zu beleben, entwarfen
               Dittel Architekten eine Pop-Up-Box, die durch wechselnde Be spie lun -
               gen das Inte res se der Kundschaft auf Dauer wachhalten soll. Die Box
               ist aus vier beweglichen Raum ele menten zusammengesetzt, wo durch
               sie auf die unterschiedlichsten Anforderungen reagieren kann. Nach
               La  den schluss präsentiert sie sich hingegen als geschlossener Kubus.
               Hier erläutert Frank Dittel das Konzept und die Konstruktion der Box.

               One year after the opening, the Stuttgart Das Gerber shopping centre
               was given a first facelift. In order to enliven the rows of shops, Dittel
               Architekten designed a pop-up box that, with changing presentati-
               ons, is to keep the interest of the customers alive in the long run. The
               box was assembled from four movable spatial elements which lets
               it meet a wide variety of requirements. After closing time, on the
               other hand, is looks like a closed cube. In the following, Frank Dittel
               explains the concept and the construction of the box.




               128  •  AIT 1/2.2016
   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133