Page 9 - AIT1218_Leseprobe
P. 9
Stets neu zu verorten: klapp- und rollbarer Stehtisch temp von Gumpo • Design: Relvãokellermann
NORMCORE-ÄSTHETIK
Grau ist das neue Bunt? Oder Schluss mit lustig und ganz
einfach den Büroalltag mal unauffällig gestalten? Wenn
die Umgebung nicht aufregender sein soll als die Men -
schen, die dort arbeiten, und die Ideen, die dabei entste-
hen – dann ist seriöses Schwarz-Weiß-Grau angesagt!
Und dann sprudeln auch die bunten Einfälle!
Grey is the new coloured? Or an end to fun and just sim-
ply designing everyday office life unobtrusively for a
change? Whenever the setting is not to be more exciting
than the people who work there and the ideas being
generated – then serious black-white-grey is called for!
And then the colourful ideas will also flow!
Für elegante Strukturen: Teppichboden Eco Roc von Carpet Concept (u.); Konferenzstuhl Visita Re von Züco • Design: Rüdiger Schaack (o.)