Page 7 - AIT1218_Leseprobe

Architekturbüro in Pilsach

Als Erweiterung des eigenen Architekturbüros planten Ber -
schneider + Berschneider eine minimalistische Holz box
im oberpfälzischen Pilsach. Auf einer kleinen Grund fläche
er strecken sich die neuen Büroräume über drei Ge -
schosse. Der Bau körper tritt als scharfkantiger Kubus in
Erschei nung, der sich auf den ersten Blick nur an der
Stirnseite zur Stra ße öffnet. Drei Fassaden seiten wurden
mit einer sägerauen Bretterschalung verkleidet, die vierte
präsentiert sich als Front mit senkrecht montierten Holz -
lamel len, hinter denen versteckt großflächige Pano -
ramafenster angeordnet sind. Die Lamellen dienen dem
Sonnen schutz und dem Eindruck einer homogenen
Gebäude hülle, ohne dabei den Ausblick und den Tages -
lichteinfall zu verhindern. In den Innen räumen werden
Fotos: Martin Baitinger, Böblingen Beton und Holz so kombiniert, dass ein heller Raum -
eindruck generiert wird, der trotz des minimalen Grund -
risses ein Gefühl von Geräumigkeit entstehen lässt.
Konzeptuelle und gestalterische Klarheit machen den Bau

Hotel in Bad Wimpfen zu einem Aushängeschild für die Architekten. ts

Unmittelbar am Rand der Bad Wimpfener Altstadt mit
ihren schmalen Gassen, Fach werk häusern und histori-
schen Kirchen gelegen, findet sich der neu eröffnete Ge -
bäudekomplex des Hotels Neues Tor. Für die Gestal tung
der 49 Gästezimmer ließen sich die Planer von roomcode
vom historischen Stadtbild mit seinen verwinkelten Stra -
ßen und Höfen inspirieren und schufen Räume mit orga-
nisch geschwungenen Wandver klei dungen und hoch indi- Bestens gerüstet
viduellen Raumauf tei lungen, die ihre Gäste wohlig zu um -
fassen scheinen. Wertige Mate rialien wie gebürstetes mit LUNOS
Holz, ge töntes Glas, metallisch glänzende Fliesenmosaike,
bruch rauer Stein und fein gemusterte Stoffe in Beige tönen
stellen Bezüge zu den Bautraditionen der Region her und
un ter stützen hier gemeinsam mit einem detailreichen
Beleuch tungs konzept die Wirkung der ungewöhnlichen
Raum ku ba turen. Maßge schneiderte Möbelstücke und Maximaler Schallschutz
weinrote Farb akzente beschließen die insgesamt ehrwür- Fotos: Petra Kellner, Amberg
dig-elegante und zugleich behaglich und plüschig anmu-
tende Raumausstattung. hs ALD-S
Höchstmöglicher Schallschutz
bei nutzerunabhängiger Lüftung
The Neues Tor hotel is located right at the edge of the Bad As an extension of their office, Berschneider + Berschnei-
Wimpfen old town with its narrow alleys, timbered hou- der designed a minimalist wooden box. The new premi-
LUNOtherm-S
ses and historic churches. For designing the 49 guest– ses are on three levels with a small base area. The sharp- Fassadenelement, das Außen-
rooms, the planners from roomcode took their inspirati- edged cube at first glance only opens towards the street geräuschen keine Chance lässt
on from the historic townscape and succeeded in crea- at the front side. Three façades have rough-sawn board
xx
ting highly individual rooms with organically curving wall planking, the fourth is the front with vertical wooden Ne t-S
covering that appear to embrace the hotel guests. High- slats with panoramic windows behind them. The slats Die innovative Weiterentwicklung
für größtmögliche Ruhe
quality materials such as brushed wood, tinted glass, are for sun protection and a homogeneous building enve-
metallic-shiny tile mosaics, rough stone surfaces and lope without preventing views inside and outside as well
Schallschutzinnenblende
delicately patterned fabrics in shades of beige create refe- as incident daylight. Inside, concrete and wood are com-
Die Lösung für den Innenbereich
rences to the architectural tradition prevalent in the regi- bined to give a bright impression, thus producing a fee-
on. Custom-made pieces of furniture and wine-red colour ling of spaciousness despite the minimal layout. The cla- Schallschutzaußenhaube
accents complement the overall dignified-elegant and yet rity of the concept and the design make the building a Lässt frische Luft und Ruhe rein
cosy and plushy room furnishing. real showpiece of the architects.

Entwurf • Design roomcode, Regensburg Entwurf • Design Berschneider + Berschneider, Pilsach
Bauherr • Client Grundstücks ge meinschaft, Bad Wimpfen Bauherr • Client Johannes Berschneider, Pilsach
Standort • Location Alte Heil bronner Straße 2, Bad Wimpfen Standort • Location Hauptstraße 12, Pilsach

www.lunos.de