Page 7 - AIT1216_Leseprobe
P. 7

Science Center in Amsterdam              Arztpraxis in Sipbachzell

                Umgestaltet und um Aus stellungsflächen er gänzt, k ann  Nichts erinnert mehr an die ehemalige Feuerwehrgarage,
                nun im unmittelbar an den Amsterdamer Artis Royal Zoo  in der sich die neue Hausarztpraxis der 2000-Seelen-Ge -
                angegliederten Mic ropia-Institut die F aszination f ür die  mein de befindet. Um Anr eize für den sc hwer zu beset-
                Welt d er M ikroorganismen h autnah e rlebt  werden. Für  zenden Arztposten zu schaffen, hatte der Bürgermeister
                den denkmalge schüt zten Gebäude kom plex, der der histo-  die Garagenräume des Amtshauses zur Verfügung ge stellt
                rischen Zoo rand bebauung angehört, ha ben die Archi tek -  und  das Team von mia2/Architektur mit einer Um ge stal -
                ten Ri chard Sprenger und Oliver von der Lippe ein Sanie -  tung betraut. Die ehemaligen Garagentore wurden durch
                rungs konzept entwickelt, das den Mittel bau von den zur  großzügige Glasf assaden er setzt, Empf ang und  Warte -
                Nach kriegszeit entstandenen Anbauten b e freit und wei -  bereich sind somit  zum Vorplatz hin offen gestaltet. Die
                test gehend auf den Bestand von 1870 zu rück führt. Anstel -  Funk tions räume sind in einer  Bo x unter gebracht und
                le der ursprünglichen Stützen schaffen sie ben Meter hohe  unterstützen die Großraumwirkung. Um eine gute  zwei-
                ein gestellte Betonportale eine seiten schiff artige Trag struk -  seitige Be lich tung zu ermöglichen, haben die Archi tek ten
                tur f ür d en N eubau: E ine s cheinbar s chwe bende, m it  einen hangseitigen Anbau mit Atrium konzipiert, um den
                schwar zen  Aluminiumlamellen v erklei de te B ox b eher-  sich die Behandlungsräume gruppieren. Die Kom bination
                bergt den Ausstellungsbereich und schafft ei nen zurück -  aus hellem Putz, geschliffenem Estrich bo den und Möbel -
                hal tenden Hintergrund für den feindgliedrigen Alt bau. Be -  ein bau ten aus Eic he schafft eine sc hlich te und zugleich
                lich tet wird die „Blackbox“ lediglich über den Dec ken aus -  freund liche A rbeitsatmosphäre, die f unktionalen un d
                schnitt des offenen Foyers und das Licht der Exponate. kb  hygie nischen Anforderungen gerecht wird.   kb

























                Fotos: Meike Hansen, Hamburg             Fotos: mia2/Architektur, AT-Linz








                Redesigned und complemented with exhibition areas, the  Nothing reminds of the former fire-brigade garage where
                Micropia Institute right next to the Amsterdam Artis Royal  the new family doctor’s practice of the c ommunity with
                Zoo now makes it possible to experience the fascination  2,000 inhabitants is lo cated. To provide an incentive for
                for the world of micro-organisms at close range. For the  the difficult to f ill vacancy for a do ctor, the ma yor had
                listed building complex, which is part of the zoo’s historic  made the garage premises of the administration building
                perimeter development, architects Richard Sprenger and  available and  commissioned the team f  rom mia2/
                Oliver  von d er L ippe d eveloped a  r enovation c oncept  Architektur to c onvert them.  The f ormer gar age do ors
                which clears the central block of annexes built in the post-  were replaced with generous glass façades; the reception
                war period and largely restores it to the condition of 1870.  and waiting area are thus op enly designed towards the
                Instead o f t he o riginal p illars, a dded c oncrete p ortals  forecourt. To ensure good illumination from two sides, the
                which are seven metres high produce an aisle-like suppor-  architects designed an annex with an atrium on the side
                ting structure for the new building: A seemingly floating  of the slope and positioned the treatment rooms around
                box clad with black aluminium louvers contains the exhi-  the atrium. The combination of bright plaster, a polished
                bition area and creates an unobtrusive background for the  screed floor and built-in oak  furniture creates an unpre-
                graceful old building. The “black box” is solely illumina-  tentious, at the same time , friendly working atmosphere
                ted by the ceiling opening of the open foyer.  which meets the functional and hygienic requirements.

                Entwurf • Design sprenger von der lippe, Hannover  Entwurf • Design mia2/Architektur, AT-Linz
                Bauherr • Client Artis Royal Zoo, NL-Amsterdam  Bauherr • Client Gemeinde Sipbachzell, AT-Sipbachzell
                Standort • Location Plantage Kerklaan 38-40, NL-Amsterdam  Standort • Location Hauptstraße 29, AT-Sipbachzell
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12