Page 12 - AIT1216_Leseprobe
P. 12

BANKEN UND BEHÖRDEN  •  BANKS AND AUTHORITY BUILDINGS SONDERTEIL FENSTER, TÜREN UND BESCHLÄGE • SPECIAL WINDOWS, DOORS AND FITTINGS


              FENSTER TÜREN BESCHLÄGE









               Neuheiten aus dem Bereich Fenster, Türen und Beschläge
               Novelties from the sector of windows, doors and fittings



















































               Zen                                                           Aladin Pocket Duo


               Schlicht mit textilem Charakter – so präsentiert sich der Türentwurf von Giuseppe Bavuso.  Maßgefertigt passt die Glastür – als Dopp el- oder Einzelausführung – in fast jede Tür-
               Für die edel schimmernde Struktur sorgt ein feines Gittergewebe zwischen zwei transpa-  öffnung. Kombinierbar ist der Schiebetürentwurf von Piero Lissoni mit gängigen, rah-
               renten Glasscheiben. Zusammengehalten werden die drei Komponenten mittels zweier,  menlosen Pocketsystemen. Ihrer Konstruktion liegt ein Rahmen zugrunde, der – je nach
               durch Erhitzen verschmolzener Kunststoffschichten, die die Scheiben fest mit dem Gitter  Ausführung – von einer oder zwei Seiten mit einer Glasschicht versehen ist. Die Duo-
               verbinden. Ein Rahmen aus extrudiertem Aluminium bildet den Abschluss des Türblatts.  Ausführung besteht dabei aus zwei, vier Millimeter dünnen, gehärteten Glasscheiben.
               Zen kann sowohl als Schiebetür bis zu einer Höhe von 2,70 Metern als auch in Schwing-  Da der Konstruktionsrahmen als Abstandhalter fungiert, bildet sich in ihrer Mitte ein
               tür-Variante bis zu drei Meter hoch angefertigt werden. Ob die Schwingtür durch Drücken  Hohlraum. Die Variation Mono ist mit nur einer sechs Millimeter Hartglasschicht aus-
               oder Ziehen geöffnet werden kann, lässt sich noch während der Montage festlegen. Die  gestattet, sodass der stabilisierende Rahmen auf einer Seite offen liegt. Die Glasschei-
               eingelassene Gitterstruktur gibt es in den Farben Gold, Aluminium, Inox und Bronze.  ben sind in neutralen Tönen bis hin zu farbig-transparenten Varianten lieferbar.

               The door design by Guiseppe Bavuso is unobtrusive and has a textile look. A mesh bet-  Custom-made, the glass door fits into almost any door opening. The sliding-door design
               ween two transparent glass panes pr oduces the elegantl y shimmering structure. The  by Piero Lissoni can be combined with conventional, frameless pocket systems. Its con-
               components are held together with two layers of synthetic material which have been hea-  struction is based on a frame which has a layer of glass on one or  two sides. The Duo
               ted and firmly connect the panes with the mesh. A frame of extruded aluminium forms  consists of two, four millimetre thin, tempered-glass panes. Since the construction frame
               the border of the door leaf. Zen can be manufactured as a sliding door with a height of  functions as a spacer, there is a cavity in the middle. The Mono version has just one layer
               up to 2.70 m as well as in a swing door version which is up to three metres high.  of six millimetre tempered glass so that the stabilizing frame is open on one side.

               s Rimadesio www.rimadesio.com                                 s Glas Italia www.glasitalia.com




               084  •  AIT 12.2016
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17