Page 12 - AIT0922_Leseprobe

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION DESIGN PRODUKTE • DESIGN PRODUCTS
DESIGN PRODUKTE

HUSH

Kollektion von 13 Weiß- und Wollweißtönen von Ultrafabrics
Collection of 13 whites and off-whites by Ultrafabrics

Entwurf • Design Ultrafabrics

Fotos: Oli Douglas, Styling: Despina Curtis

Von wegen unscheinbar: Weiß reflektiert alle sichtbaren Wellenlängen des Lichts und ist eine Mischung aus allen Farben des Spektrums. • White reflects all the visible wave lengths of light as a mix of the whole colour spectrum.

S Textilien und Oberflächen und hat sich dabei auf die Fahnen geschrieben, dennoch S ince 1999, the Japanese Ultrafabrics company has produced innovative fabrics and
eit 1999 steht das japanische Unternehmen Ultrafabrics für die Herstellung innovativer
surfaces with the principle of being a particularly resource-saving, environment-
besonders ressourcenschonend, umweltverträglich, nachhaltig und tierversuchsfrei vor- friendly, sustainable and without animal testing. With its Takumi technology, unique
zugehen. Mittels ihrer Takumi-Technologie – japanisch für Handwerk – sollen unvergleich- sensory experiences are to be generated. Continuous investment in innovation, research
liche sensorische Erfahrungen generiert werden, wobei die kontinuierliche Investition in and development resulted in a series of polyurethane fabrics suitable for indoors and
Innovation, Forschung und Entwicklung zu einer Reihe von Polyurethangeweben geführt outdoors. Numerous sectors are part of the growing clientele: manufacturers of furniture
hat, die für sowohl für den Innen- als auch den Außeneinsatz geeignet sind. Auf der wach- as well as the car-, yacht- and airplane industry are using the technically perfected ma-
senden Kundenliste stehen viele Branchen: Wohn- und Objektmöbelhersteller sowie die terials for upholstery. The Hush collection is an homage to the calming yet also dynamic
Auto-, Yacht- und Flugzeugindustrie setzen die technisch ausgereiften Materialien für Pol- colour white. Two new shades have been added to the existing eleven: Lino White Ma-
sterungen ein. Die Kollektion Hush ist eine Hommage an die beruhigende, aber auch dy- rigold and Montage White complement the Ultrafabrics range with over 400 colours –
namische Farbe Weiß. Zu den bestehenden elf Tönen kamen zwei dazu: Lino White Mari- including improved stain- and UV resistance and antimicrobial protection.
gold und Montage White ergänzen die Ultrafabrics-Bibliothek mit über 400 Farben – ver-
besserte Flecken- und UV-Beständigkeit und antimikrobieller Schutz inklusive. ps www.ultrafabricsinc.com

058 • AIT 9.2022