Page 7 - AIT0922_Leseprobe
P. 7

HEL                                    60° 19’ 2’’ N, 24° 57’ 48’’ O (Helsinki)                           Hendrik Bohle
                                                                                                                       Architekt, Stadtforscher
                                                                                                                       und Autor, lebt und arbei-
                                                                                                                       tet in Berlin, Istanbul und
                                                                                                                       den Vereinigten Arabi-
                                                                                                                       schen Emiraten

                                            Baltische Kiefern

                                            Seit Jahresbeginn wird Alvar Aaltos Mei-  den konnte. Sein Ziel war es, mehr Bäume  Since early this year, Alvar Aalto’s master-
                                            sterwerk, die Finlandia-Halle von 1971 und  in die Bucht zu bringen. Insgesamt wurden  piece, the Finlandia Hall from 1971 and
                                            1975, umfassend renoviert. Ursprünglich  95 baltische Kiefern verwendet, um das  1975, has been undergoing extensive reno-
                                            hatte der finnische Baumeister ein ganzes  Dach der Little Finlandia zu stützen. Der  vation. Meanwhile, Little Finlandia, a tem-
                                            Kulturquartier geplant, das er selbst je-  Clou dabei ist das beibehaltene Astwerk.  porary venue located directly on the shore,
                                            doch nicht mehr umsetzte. In den näch-  Die Planer besuchten einen Wald in Süd-  serves as a conference, banquet and event
                                            sten zweieinhalb Jahren ergänzt ein tem-  ostfinnland, um alle benötigten Kiefern  centre. The pavilion-like wooden structure
                                            porärer Veranstaltungsort den beliebten  einzeln auszuwählen. Dabei fällten die  is supported by robust pine trees typical of
                                            Kulturpark. Die Little Finlandia liegt direkt  Förster die Bäume so, dass möglichst viele  the area. “Finlandia Forest” is the winning
                                            am Ufer der der Töölö-Bucht und hilft als  Äste unbeschädigt blieben. Beim Transport  entry of Finnish architect Jaakko Torvinen
                                            Konferenz-, Bankett- und Eventzentrum  wurde darauf geachtet, keine übermäßi-  in a student competition at Aalto Univer-
                                            aus. Neben den individuell gestaltbaren  gen Spuren an den Stämmen zu hinterlas-  sity. His goal was to bring more trees to the
                                            Veranstaltungsräumen beherbergt es eine  sen. Alle Bäume wurden unter Druck ge-  bay. 95 pines support the roof. The high-
                                            Galerie und ein Café inklusive großer Ter-  waschen, um die Rinde und die faserige  light is the retained branches. The pine
                                            rasse mit Blick auf die Bucht. Der pavillon-  Bastschicht zu entfernen, sodass nur die  trees needed were individually selected
                                            artige Holzbau wird von robusten Kiefern  harte Holzoberfläche sichtbar blieb. Der  and felled so that as many branches as
                                            gestützt, wie man sie häufig in den umlie-  schwarze, hölzerne Riegel steht auf den er-  possible remained undamaged. All the
                                            genden Wäldern findet. Die Idee zu „Fin-  sten Blick im maximalen Kontrast zu Aal-  trees were pressure-washed to remove the
                                                                                                          bark, leaving only the hard wooden sur-
                                                                           tos weißen Marmor verkleideten Bau. Das
                                            landia Forest“ kam dem jungen finnischen
             Fotos: Hendrik Bohle           Architekten Jaakko Torvinen im Rahmen  ornamentale Astwerk lässt sich aber auch  face visible. The ornamental branches can
                                                                           als eine Referenz an die von ihm vertre-
                                                                                                          also be read as a reference to the organic
                                            eines Studierendenwettbewerbs an der
                                                                                                          modernism it represents.
                                            Aalto-Universität, den er für sich entschei-
                                                                           tende organischen Moderne lesen.


                                                                           PURISMUS OHNE KOMPROMISSE        ICH SEHE WAS,
                                                                           Das reduzierte Design der Zargen
                                                                           und Profile ermöglicht ein optisches  WAS DU NICHT SIEHST!
                      HIGH-TECH TRIFFT DESIGN                              Verschmelzen mit der Wand.
                      Integrierter Kabelkanal zur
                      Verlegung von elektrischen Anschlüssen                                                Minimalismus bis ins letzte Detail.
                      wie Lichtschalter und Steckdosen.                                                     Das Ergebnis: scheinbar unsichtbare
                                                                                                            Türen. Für einzigartige Raumdesigns.

                                                                                                            ECLISSE SYNTESIS® COLLECTION
                                                                                                            steht für zargenlose Schiebetüren-
                                                                                                            Einbauelemente, wandbündige
                                                                                                            Drehflügeltüren sowie
                                                                                                            Stauraumklappen und Sockelleisten.
                                                                                                            Entdecken Sie mehr unter:
                                                                                                            www.eclisse.de


















                                                WANDBÜNDIG IN JEDER HINSICHT
                                            Clevere Stauraum-Lösung für Technik & Co.
                                                              Sockelleisten mit
                                                       LED-Beleuchtung inklusive!

                                                                                                             VORSPRUNG DURCH WEITSICHT
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12