Page 9 - AIT0922_Leseprobe
P. 9

Fotos: Oliver Jaist

























                                                                                                                                       Fotos: David Schreyer, AT-Wörgl









              Kulturzentrum in München                                     Wohnhaus in Altlengbach


              Das Kreativquartier ist neben Start-ups, Künstler- und Designstudios auch die Heimat der  In einem stillgelegten Steinbruch wachsen zwei massive Wohnhausquader aus dem
              Künstlerkooperation „schwere reiter“, die sich mit Tanz, Theater und Musik befasst. Um  Hang, deren Kubatur und Fassade eine Reminiszenz an die Geschichte des Ortes darstel-
              für Proben und Aufführungen der Gruppe ein nachhaltiges Zentrum aus wiederverwend-  len, denn bis Ende des 19. Jahrhunderts wurde hier Sandstein abgebaut. Um eine mög-
             baren Materialien zu realisieren, entstand eine Fassade aus Spundwänden, welche durch  lichst ökologische Bauweise ohne den Einsatz von Dämmmaterial zu erreichen, wurde
             hochgezogene Segmente die Gebäudeeingänge markieren und dem quaderförmigen Bau  das Gebäude aus Hochlochziegeln mit vorgehängter Klinkerfassade gebaut. Großzügige
             Profil geben. Der Charakter des Innenraumes ist dagegen funktional-clean gehalten und  Fenster öffnen die Innenräume in die Umgebung, während ein zweigeschossiger Eichen-
              von lichten Räumen mit offen sichtbarer Fachwerktragstruktur geprägt.  hs  holzkubus die Wohnlandschaft in öffentliche und private Bereiche gliedert.  th

             The Kreativquartier is home to start-ups, design studios and the cooperation schwere rei-  In a disused quarry, two massive blocks of flats grow out of the slope. Their volume
             ter, dedicated to dance, theatre and music. Aiming at a sustainable rehearsal and perfor-  and façades are reminiscent of the site’s past. Aiming for an ecological construction
             mance centre built of reusable materials, a façade of sheet pile walls was created, which  without the use of insulating material, the building was built of vertically perforated
             mark the entrances with elongated segments and give the building a distinctive profile.  bricks with a curtain-type clinker façade. Generous windows open up the interiors,
             Bright rooms with visible supporting framework characterise the functional interior.  while a two-storey oak cube separates public and private areas.

             Entwurf • Design Mahlknecht Herrle Architektur, München       Entwurf • Design chociwski architekten, AT-Wien
             Bauherr • Client Münchner Gewerbehof, Kulturreferat München, Kommunalreferat München  Bauherr • Client Reginald Chociwski und Anne-Maria Neubauer-Chociwski
             Standort • Location Dachauer Straße 114a, München             Standort • Location AT-Altlengbach

                                                                                                                           AIT 9.2022 • 025
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14