Page 10 - AIT0919_Leseprobe

SERIEN EIN WOCHENENDE IN ... • WEEKEND IN ...IEN EIN WOCHENENDE IN ... • WEEKEND IN ...IEN EIN WOCHENENDE IN ... • WEEKEND IN ...
SER
SER
SÃO PAULO

DIE ARCHITEKTIN CRISTINA SANTOS FÜHRT DURCH IHRE HEIMATSTADT

Illustration: Irmela Schautz, www.irmela-schautz.de
Die größte Stadt Südamerikas ist ein Mekka für Kunstliebhaber und Lebenskünstler. • The largest city in South America is a mecca for art lovers and life artists.

Brasilien, das multikulturell geprägte Land, steht für pure Lebens- ber 20 Millionen stolze Paulistanos leben in São Paulo, eine der größten Städte
freude. São Paulo bildet das kulturelle Zentrum, in dem dieses Ge- Ü weltweit und wirtschaftliches wie kulturelles Zentrum Brasiliens. Auf den ersten
fühl gepaart mit einem unerschöpflichen Angebot an Kunst, Archi- Blick wirkt die Stadt im Süden des Landes einschüchternd, viel zu groß und laut und
tektur und Nachtleben noch auf die Spitze getrieben wird. Cristina vielleicht auch etwas zu rau. Wer allerdings einen zweiten Blick wagt, erkennt ihre
Santos ist dort aufgewachsen, vor zwei Jahren – der Liebe wegen – wunderbare Vielfalt, verwoben zwischen Wandel und brasilianischer Identität. Unzäh-
nach Stuttgart gezogen und arbeitet heute als Innenarchitektin in lige Museen und Kulturzentren, Kinos, Theater, eine der größten Streetart-Szenen der
der Schwabenmetropole. Nachfolgend nimmt sie uns mit zu einem Welt, das Nachtleben und eine Küche so international wie ihre Einwohner – São Paulo
Heimatbesuch in die größte Metropole Südamerikas. ist ein wahres Multikulti-Mekka. Da rüber hinaus bietet die Stadt eine beispiellose Viel-
falt an spannender Architektur sowohl im Innen- als auch im Außenraum, eingebettet
Brazil, a country known for its multiculturalism, stands for pure im kosmopolitischen Großstadt dschungel. Lust auf ein inspirierendes Wochenende?
joie de vivre. São Paulo is the cultural centre where this feeling, Sie sind herzlich willkommen in meiner Heimatstadt, die wir liebevoll Sampa nennen!
combined with an inexhaustible array of art, architecture and
nightlife, is even carried to the extreme. Cristina Santos grew up Samstag: Raum und Perspektive
there and, two years ago – moved to Stuttgart motivated by love
and today works as an interior designer in the Swabian metro- Wenngleich das Hotelangebot riesig ist, empfehle ich für die Übernachtung ein Gäste-
polis. Below, she takes us along on a visit to her home country haus oder eine Bed & Breakfast-Unterkunft als Alternative. Besonders dann, wenn man
and into the largest metropolis of South America. sich wie zu Hause fühlen möchte. Das Hostel Lobo Urban Stay (1) liegt beispielsweise

034 • AIT 9.2019