Page 32 - AIT0725_Leseprobe
P. 32

HER
                                HNISC
                               C
                                        US
                                       A

                       IVING
                       L

                              E
                             T

                                          B

                                                     AL
                                                  HNIC
                                                           T
                                                          U
                                                       SOL
                                               •
                                            U
                                           A
                                                 C
                                                E
                                               T
             W
           WOHNEN  •  LIVING   TECHNISCHER AUSBAU  •  TECHNICAL SOLUTIONSIONS
               OHNEN
                     •

             OHNE SCHWELLE
             UMBAU ZUR ROLLSTUHLGERECHTEN WOHNUNG IN VALENCIA VON GON ARCHITECTS



































           Unterschiedliche Körpergrößen und Mobilitätsgrade prägen die Gestaltung für Alltagssituationen im Wohnraum. • Different body sizes and levels of mobility shaped the design for everyday living in the home.



                                                                         von • by gon architects, ES-Madrid
           Auf einer schmalen Parzelle in Valencia wurde ein ehemaliger Laden   C  asavera ist das Ergebnis der Umwandlung eines ehemals feuchten, in die Jahre
           zum barrierefreien Wohnhaus umgebaut und erweitert. Die neue     gekommenen Sportgeschäfts im Erdgeschoss eines Reihenhauses in El Cabanyal
           Gestaltung ermöglicht natürliche Querlüftung, flexible Raumnutzung   – dem historischen Fischerviertel von Valencia. Auf einer Fläche von 135 Quadratme-
           und berücksichtigt präzise die Mobilitätsbedürfnisse eines Rollstuhl-  tern entstand ein lichtdurchflutetes, mediterranes Zuhause, das in jedem Detail den
           fahrers durch stufenlose Übergänge, breite Türen und unterfahrbare   Anforderungen an Barrierefreiheit entspricht. Denn einer der Bauherren, Elies, ist seit
           Arbeitsflächen. Materialien wie Lehm, Holz und Keramik schaffen   einem Unfall mit Rückenmarksverletzung im Alter von 18 Jahren auf den Rollstuhl
           einen regionalen Bezug. Gon architects erklären in diesem Beitrag,   angewiesen. Gemeinsam mit ihm – Unternehmer und Aktivist für Inklusion – leben in
           wie Barrierefreiheit integrativ in den Entwurf eingebunden wird.  der Wohnung seine Partnerin Aurora, Tänzerin, Regisseurin und Multimedia-Designe-
                                                                         rin, ihre Tochter Vera sowie die vier Katzen der Familie: Lupito, Doce, Nosu und Sumi.
           On a narrow plot in Valencia, a former shop has been converted and   Diese vielfältige Konstellation mit unterschiedlichen Mobilitätsgraden, Bedürfnissen
           extended into an accessible home. The new design allows for natu-  und Lebensrhythmen machte die barrierefreie Gestaltung zur zentralen Leitidee des
           ral cross-ventilation, flexible use of space, and takes precise account   Entwurfs. Bereits vor Beginn der eigentlichen Planungsphase entstand ein intensi-
           of the mobility needs of a wheelchair user through step-free tran-  ver Dialog zwischen uns als Architekten und den künftigen Bewohnern. Noch bevor
           sitions, wide doorways, and accessible, roll-under work surfaces.   erste Entwurfslinien gezeichnet wurden, wollten wir so viel wie möglich über Elies
           Materials such as clay, wood and ceramics establish a connection   erfahren: über seine Bewegungsfreiheit, seine Einschränkungen – aber auch über
           to the region. In this article, gon architects explain how accessibility   die Mobilitäts- und Freizeitprodukte, die er über seine Firma Rodem (valencianisch
           is integrally embedded in the design.                         für „Wir rollen“) vertreibt. In gemeinsamen Gesprächen dokumentierten wir Elies’

           126  •  AIT 7/8.2025
   27   28   29   30   31   32   33   34