Page 28 - AIT0719_Leseprobe
P. 28
WOHNEN • LIVING INNERE WERTE • INNER VALUES
KIRSCHLAGER
UMBAU ZUM WOHN- UND ATELIERHAUS VON LILITT BOLLINGER UND BUCHNER BRÜNDLER
Auf Sitzbankhöhe heruntergeschnittene Fensterleibungen weiten Küche und Wohnraum. • Window reveals lowered to bench height expand the kitchen and the living room.
von • by Friederike Bienstein
Wenn Architekten zugleich Investoren, Bauherren und Nutzer ihres ilitt Bollinger gehört zu den jungen Schweizer Architektinnen, deren erste Umbau-
eigenen Bauvorhabens sind, reichen die Herausforderungen eigent- L Projekte unmittelbar die Aufmerksamkeit der Fachwelt erlangten. Ihre Arbeiten be-
lich aus. Deutlich größer werden sie, wenn noch die Ansprüche wegen sich an der Schnittstelle zwischen Architektur, Produkt und Handwerk und loten
einer ARGE und einer Lebensgemeinschaft hinzukommen, die viele das Spannungsfeld zwischen dem schon Vorhandenen und den potenziellen Möglich-
Entwurfs- und Entscheidungsprozesse komplexer und intensiver keiten des Ortes aus. 2016 erhielt sie beim Foundation Award, dem Förderpreis für
werden lassen. Lilitt Bollinger und Daniel Buchner stellten sich allen Schweizer Jungarchitekten, den zweiten Platz, 2018 war sie Preisträgerin des von Ca-
Herausforderungen und bauten im Schweizer Ort Nuglar ein ehe- parol ausgelobten Architekturpreises Farbe Struktur Oberfläche. Ihre Vita ist so unge-
maliges Kirschlager zu einem Wohnhaus mit Atelier um. wöhnlich wie ihre Bauten: Nach einem Lehramtsstudium für Bildende Kunst, Lehrtä-
tigkeit und Arbeit in ihrer eigenen Designmanufaktur studierte sie Architektur an der
Whenever architects are at the same time the investors, clients ETH Zürich und gründete 2013 ihr eigenes Büro Lilitt Bollinger Studio GmbH. Für ihr
and users of their own construction project, there are actually suf- erstes Umbauprojekt holte sie sich erfahrene Planungspartner hinzu und schreinerte
ficient challenges. The latter become even significantly greater if als Gegendeal die Einbauten selbst mit. Ihr Lebenspartner Daniel Buchner ist erfolg-
there are also the demands of a team and a life partnership which reicher Mitinhaber von Buchner Bründler Architekten und ihr in Sachen Planungser-
make many processes of designing and deciding even more com- fahrung fast 20 Jahre voraus. Mit dem gemeinsamen Umbau führten sie unterschied-
plex and intense. Lilitt Bollinger and Daniel Buchner rose to all the liche Positionen in einem intensiven Architekturdiskurs gekonnt zusammen. 2016 kauf-
challenges and converted a former kirsch warehouse into a home ten Bollinger und Buchner das ehemalige Lagerhaus im Dorfzentrum der ländlichen
with a studio in the Swiss village of Nuglar. Gemeinde Nuglar-St. Pantaleon und entdeckten erst im Laufe der Planungen dessen
132 • AIT 7/8.2019