Page 17 - AIT0616_Leseprobe
P. 17

2                                                                                 3






                1  Cube daybed von • by Skyline  2 1954, noch zu seinen Studienzeiten, 3  Kumo von • by Manutti  4  Dandy von • by Roda
                                                  Impronta von • by Varaschin
                                                                                 Luftig-leicht, wie der Name Kumo
                   Im sonnenreichen Spanien weiß
                                                                                                                Rodolfo Dordonis modulares
                man, wie man die Sonne am schönsten  skizzierte Joe Colombo diesen Sessel  – japanisch: Wolke – verspricht, wirkt die  Outdoor-Sofa Dandy hat ein farb liches
                genießen kann! Dieses daybed von Sky -  und ein Sofa. Der später äußerst erfolg-  Kollektion des belgischen Outdoor-  refresh erhalten! Neu ist der Bezugs stoff
                line Design ist zwei Meter hoch, breit  reiche Architekt und Industrie designer  Möbel spezialisten Manutti: Lionel Doyen  in einem warmen Rostrot. Dank des
                und tief. Die Hülle besteht aus hand -  legte den Sitz möbeln einen Kubus  entwarf zwei Module und einen Hocker,  wasserabweisenden, atmungsaktiven
                gewebtem Rattan, das ein raffiniertes  zugrunde. Diesen höhlte er ergonomisch  die sich kombinieren lassen. Austausch -  3-D-High-Tech-Gewebes ist Dandy jedem
                Schatten spiel erzeugt. Bequeme Matrat -  so aus, dass Impronta eine bequeme  bare Bezüge in sehr schönen Farben pas-  Wetter gewachsen und dabei so
                zen und Kissen garantieren Liege komfort.  Sitz- und Armlehn position versprach.   sen sich jedem Outdoor-Ambiente an.   bequem wie ein Indoor-Sofa.

                In sun-spoilt Spain, one knows how to  In 1954, while he was still studying, Joe  Airy and light, as the name Kumo promi-  Rodolfo Dordoni’s modular outdoor sofa
                best enjoy the sun! This daybed by  Colombo sketched this armchair and a  ses, is how the collection by the Belgian  Dandy has been freshened up as to
                Skyline Design is two metres high, wide  sofa. The later highly successful architect  outdoor-furniture specialist Manutti looks:  colour! New is the cover fabric in a warm
                and deep. The cover consists of hand-  and industrial designer based the seating  Lionel Doyen designed two modules and  rust red. Thanks to the water-repellent,
                woven rattan which produces a clever  furniture on a cube. This he hollowed out  a stool which can be combined. Inter-  breathable 3D high-tech fabric, Dandy is
                shadow play. Comfortable matrasses  ergonomically so that Impronta promised  changeable covers in very attractive  suitable for any weather and as comfor-
                and cushions ensure resting comfort.   a comfortable seat- and armrest position.   colours adapt to any outdoor ambience.   table as an indoor sofa.
                s Skyline Design www.skylinedesign.es  s Varaschin www.varaschin.it  s Manutti www.manutti.com  s Roda www.rodaonline.com




























                                                                                                                                    4






                                                                                                                              AIT 6.2016  •  073
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22