Page 7 - AIT0516_Leseprobe

Informationszentrum in Weißenstadt Wohnhaus in Neumarkt

Für das Informationszentrum für Roggenkultur in Weißen - Als Holzskulptur gliedert sich das vom Architekturbüro
stadt entwickelte toc. designstudio ein Ausstellungskon - Kühnlein entworfene Wohnhaus in Neumarkt in seiner
zept, das sich ganz der kulturgeschichtlichen und ernäh - Formensprache in den dörflichen Kontext ein und findet
rungswissenschaftlichen Bedeutung des für die Region eine moderne Übersetzung des traditionellen Hofhaus-
typischen Getreides widmet. Über das Wechselspiel zwi- Typus. Die Anordnung der erdgeschossigen Gebäude bil-
schen ansprechend aufbereiteten Fakten und emotiona- det zur Straße hin einen Vorhof, der Terrassenhof orien-
lem Erleben durch verschiedene Raumwirkungen und tiert sich als privater Freibereich in die Landschaft. Ver -
Probierstationen bringt das Rogg-In dem Besucher das bunden durch einen flachen Zwischenbau, gliedert sich
„Gold der Region“ in all seinen Facetten näher. Stilge ben - das Ge bäude funktional in zwei Hälften: Das Wohnhaus
des Element ist die Farbe Gold als Farbe des Roggens, die beherbergt einen großzügigen Wohn-/Essbereich, im
eingebettet in eine dunkle Farb gestaltung ihre besondere Schlafhaus sind entlang des Flures Kinder-, Schlaf- und
Wirkung entfaltet. Die reduzierte Farb- und Materialwahl Badezimmer linear angeordnet. Die sichtbar belassenen
rückt die warmen Goldtöne und wiederkehrende grafi- Brettschichtholz-Oberflächen erzeugen eine warme At -
sche Elemente und Texturen in den Vordergrund. Ein frei- mosphäre, komplettiert durch den Einsatz von Kupfer für
stehender goldener Kubus wirkt als Blickfang und weckt alle metallischen Oberflächen. Mit einer Vertikallattung
die Assoziation an ein Roggenfeld. Abgeschrägte Podeste aus allmählich vergrauenden Lärchenleisten präsentiert
und Trennwand elemente sowie im Raum gespannte Gold - sich das Gebäude nach außen verschlossen, zur Hof- und
fäden spielen auf die Form einer Roggenähre an. kb Südseite hin ist es hingegen großzügig verglast. kb

Fotos: Manfred Jahreiss, Hohenberg Fotos: Erich Spahn, Regensburg $ PARAMETRISIERTE &RESCATA /BERß ¼CHE

FRESCATA –
®
For the information centre for rye cultivation toc. design- As a wooden sculpture, the home designed by Kühnlein
studio created an exhibition concept which is completely architectural office fits with its language of form into the VEREDELT
dedicated to the significance of this grain typical of the village context and represents a modern translation of the
region as regards the cultural history and the nutritional traditional type of farmhouse. Towards the street, the buil-
science. With an interplay of attractively presented facts dings are arranged to form a forecourt; the terrace courty- Hasenkopf steht heute für über 25 Jahre
and the emotional experience caused by various spatial ard as a private open-air space is oriented towards the Erfahrung in der mechanischen und thermi-
effects and sampling stations, the Rogg-In familiarizes the scenery. Linked by a low connecting construction, the buil- schen Verarbeitung von Mineralwerkstoffen
®
®
visitor with the “gold of the region” in all its facets. The ding is divided into two halves according to functions: The wie Corian oder Hi-Macs . Mit der Ver-
®
style element is the colour gold as the colour of rye which, residential building contains a spacious living-/dining area arbeitungstechnik Frescata SIND Þ LIGRANE
embedded in darker colouring, has a special effect. The while, in the building for sleeping, the children’s rooms, Intarsienarbeiten in höchster Präzision
minimalist choice of colours puts the shades of gold and bedrooms and bathrooms are linearly arranged along the möglich, als auch parametrisierbare Ober-
the repeated graphic elements and textures into the fore- hallway. The laminated-timber surfaces kept visible pro- ß ¼CHEN q GANZ INDIVIDUELL UND EINZIGARTIG
ground. A free-standing golden cube acts as an eye-cat- duce a warm atmosphere, complemented by the use of
cher and awakens the association to a field of rye. Bevel- copper for all the metallic surfaces. Towards the outside,
led pedestals and partition elements as well as gold thre- the building looks closed with vertical battens larch-
ads stretched across the space to the form of an ear of rye. wood; towards the courtyard, it is generously glazed.

Entwurf • Design toc. designstudio, Nürnberg Entwurf • Design Kühnlein Architektur, Berching
Bauherr • Client ROGG-IN, Weißenstadt am See Bauherr • Client Verena und Simon Kühnlein, Neumarkt
Standort • Location Goethestraße 25, Weißenstadt am See Standort • Location Prof.-Ott-Straße 14, Neumarkt HASENKOPF Holz & Kunststoff GmbH & Co. KG
Stöcklstraße 1-2 · 84561 Mehring · Germany
T +49 . (0) 86 77 . 98 47 0 · F +49 . (0) 86 77 . 98 47 99
info@hasenkopf.de · www.hasenkopf.de