Page 143 - AIT1219_E-Paper
P. 143

Fotos: Niels Schubert, Frank Kleinbach













                „Schalungslöcher (+34)“
                Hochschule für Technik Stutt-
                gart, Fachbereich Architektur
                und Gestaltung, 2014, minimal
                hinzugefügte Schalungslöcher in
                Beton, Abdeck-Kappen, Entwurf
                Architektur: berger röcker archi-
                tekten, Stuttgart

                Dem streng orthogonalen Raster
                der sichtbaren Beton-Schalungs-
                löcher werden 34 zusätzliche
                Schalungslöcher – in völlig freier
                Verteilung  – hinzugefügt, innen
                und außen und ausschließlich
                an untypischen, leicht deplat-
                zierten Stellen. Eine minimale
                Geste rückt ein kleines architek-
                tonisches Detail in den Fokus
                und bespielt leise und zurück-
                haltend das gesamte Bauwerk.

                To an orthogonal grid of con-
                crete formwork holes, 34 more,
                freely distributed, are added,
                inside, outside and ex clusively
                in slightly mis placed, non-typi-
                cal spots. A minimal gesture
                puts a small architectural detail
                into focus and understatedly
                enlivens the building.














                                                                                                                              AIT 12.2019  •  143
   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148