Page 26 - AIT1216_E-Paper
P. 26
FORUM INNEN/AUSSEN • INTERIOR/EXTERIOR
Fotos: archphoto inc. © Baumschlager Eberle Architekten
Justizpalast in Caen
Der Entwurf für den neuen Justizpalast stammte ursprünglich vom Pariser Archi tekten The design of the new palace of justice was originally by the Paris architect Christian
Christian Hauvette. Nach dessen Tod führen Baumschlager Eberle das Büro fort und Hauvette. After his death, Baumschlager Eberle are continuing to manage the office and
brachten auch dieses Projekt zum Abschluss. In sich ruhend, ausbalanciert wie die Waage also completed this project. Calm, well-balanced like the balance of Lady Justice, the cube
der Gerechtigkeit, steht der Kubus frei auf dem Grundstück. Sein Erscheinungsbild wirkt is freestanding on the site. Its appearance is the same in all directions: The façade is cha-
nach allen Seiten gleich: Die Fassade ist geprägt von der regelmäßigen Vertikalstruktur racterized by the regular vertical structure of the supports which are interrupted on the
der Pfeiler, die durch ein weit auskragendes, rundum laufendes Fensterband im ersten first upper level by a far-projecting surrounding band of windows. Whereas the latter are
Obergeschoss unterbrochen werden. Diese formal betonte Ebene birgt die zweigeschos- set back from the façade, the offices on the other levels were placed at the windows so
sigen Gerichtssäle. Während selbige von der Fassade zurückgesetzt sind, wurden die that plenty of daylight provides sufficient energy for working. From the main entrance, an
Arbeitsräume in den anderen Stockwerken an den Fenstern platziert, sodass viel Tages - axis leads directly into the centrally positioned atrium which extends across all the five
licht genug Energie zum Arbeiten spendet. Vom Haupteingang führt eine Achse direkt in floors – the heart of the building with a tree in its centre. The round shape is in contrast
das zentral gelegene, über alle fünf Etagen reichende Atrium – das Herzstück des Gebäu - to the otherwise orthogonally structured layout with perspectives and the vertical structure
des mit einem Baum in seiner Mitte. Die runde Form steht im Kontrast zum sonst ortho- again forming a connection. In the other rooms as well, the vertical façade structure is
gonal gegliederten Grundriss, wobei die Blickbezüge und die vertikale Gliederung wieder- found again. Thus the courtrooms, for instance, are partly panelled with vertical wooden
um eine Verbindung schaffen. Auch in den anderen Räumen kehrt die senkrechte Fassa - slats and differ in their widths so that motifs on the subject of justice are produced.
denstruktur wieder. So sind beispielsweise die Gerichtssäle teilweise mit vertikalen Holz -
lamellen verkleidet und differieren in ihrer Breite, sodass Motive zum Thema Justiz – wie Entwurf • Design Christian Hauvette, FR-Paris; Baumschlager Eberle Architekten, FR-Paris
Justitia selbst – entstehen. Das Holz für die Möbeleinbauten wird nur durch wenige Bauherr • Client Ministère de la Justice, APIJ, FR-Paris; Caisse d’Epargne Normandie, FR-Charenton-le-Pont
Materialien ergänzt, die nach ihrer Umweltverträglichkeit ausgewählt wurden. ds Standort • Location 11 Rue Dumont d’Urville, FR-Caen
026 • AIT 12.2016