Page 30 - AIT1123_E-Paper

FORUM BRANCHENNEWS • INDUSTRY NEWS

BRANCHENNEWS

AKTUELLE MARKT- UND PROJEKTENTWICKLUNGEN IN DER INNEN-/ARCHITEKTURBRANCHE

Neue Produkte zum 100. Jubiläum von Häfele Ege etabliert Rücknahmekonzept für Böden

www.haefele.de www.egecarpets.de

Kürzlich präsentierte sich Häfele als kompetenter Komplettanbieter mit einem neuen Ein nächster entscheidender Schritt in Richtung Nachhaltigkeit: Der dänische Premi-
vielfältigen Produktportfolio auf der Fachmesse SICAM im italienischen Pordeone. An- umhersteller für Bodenbeläge Ege Carpets führte kürzlich ein neues Konzept zur Rück-
lass für den Kosmos an neuen Objekten, umfassenden Serviceleistungen und einer nahme gebrauchter Teppiche ein. Dieses ermöglicht es, das alte Material zu recyceln
frischen Online-Markenwelt ist das 100. Jubiläum des Experten für Beschlagstechnik und damit ressourcenschonender zu arbeiten. Zunächst werden die Teppiche, die in
aus Nagold im Schwarzwald. Zu den Neuheiten zählen Beschläge und Schubkästen, den Ege Circle Back-Kreislauf eintreten, zerkleinert, anschließend die einzelne Bestan-
aber auch innovative Licht- und Akustiksysteme. Das Schieben, Klappen und Verstauen teile sortiert und zu neuem Material – wie zum Beispiel Garn – verarbeitet. Bis zu 98
wird dank dieser Entwicklungen noch einfacher und effizienter. Zusätzlich soll ein um- bis 100 Prozent können über dieses Verfahren recycelt werden: Die CO -Emissionen des
2
fassender Service zur Küchenkomplettplanung das Repertoire Häfeles ergänzen. Unternehmens werden mithilfe des Ege Circle Back-Konzepts in hohem Maße reduziert.
At the recent SICAM trade fair in Pordeone, Italy, Häfele presented itself as a competent A next decisive step towards sustainability: The Danish premium flooring manufactu-
full-range supplier with a new, diverse product portfolio. Reason for the new objects, rer Ege Carpets recently introduced a new concept for taking back used carpets. This
comprehensive services and a fresh online brand world is the 100th anniversary of the makes it possible to recycle the old material and thus work in a more resource-friendly
expert for hardware technology. The novelties include fittings and drawers, but also in- way. First, the carpets that enter the Ege Circle Back cycle are shredded, then the in-
novative lighting and acoustic systems. These developments will make sliding, folding dividual components are sorted and processed into new material – such as yarn. This
and stowing even easier and more efficient. A comprehensive service for complete process allows up to 98 to 100 per cent of the material to be recycled: The Ege Circle
kitchen planning is to complement Häfele‘s repertoire. Back concept greatly reduces the company’s CO emissions.
2

030 • AIT 11.2023