Page 98 - AIT1122_E-Paper
P. 98
GESUNDHEIT UND WELLNESS • HEALTH AND SPA
Beruhigt Körper und Geist – die gedämpfte Farbigkeit. • Calms the body and the spirit – the subdued colouring Wie ein Flussbett legt sich die Wegeführung durch die Praxis. • Routing: through the practice like a river bed.
Die dunkle, vertikale Lamellenstruktur nimmt Bezug auf die (äußere) Gebäudehülle von DAM.architekti. • The dark vertical structure of steel lamellas refers to the (exterior) building envelope by DAM.architekti.
098 • AIT 11.2022
