Page 79 - AIT1116_E-Paper

LED-Leuchte Zera Bed Skin Touch

Für die speziellen Anforderungen in Kli- chungslicht für eine gleichmäßige Aus- Für die vitalisierende Wirkung eines Wan- For the vitalizing effect of a bath, Kalde-
niken und im Pflegebereich hat das Un - leuchtung von Kopf bis Fuß und vermei- nenbades nutzt die Firma Kaldewei ein wei uses a system which works with oxy-
ternehmen Waldmann ein spezielles Pro- det die Blendung der Bettnachbarn. Ne - System, das mit Sauerstoff arbeitet. Dabei gen. For this, micro-sized air bubbles flow
dukt entwickelt. Zera Bed wurde als LED- ben den hohen Lichtqualitäten bietet das strömen mikrofeine Luftbläschen ins Bade- into the bath water, enrich it with natural
Bettwandleuchte für unterschiedliche selbstregulierende Lichtmanagementsys - wasser ein, reichern es mit natürlichem oxygen and thus produce a regeneration
Lichteinstellungen in Pa tien ten- und Auf- tem Pulse VTL einen weiteren Komfort. Sauerstoff an und sorgen so für einen so - process which can be felt at once. Thanks
wachzimmern sowie für In ten siv pflege - Das System reagiert auf das einfallende fort spürbaren Erholungsprozess. Durch to the natural addition, the skin is getting
bereiche entworfen. Vier se pa rat schalt- Ta geslicht und gleicht dieses mit einer die natürliche Zufuhr werden die Hautzel- thoroughly cleaned and circulation is
bare Lichtszenen sind mit unterschiedli- ebenso na türlichen Ta ges licht wir kung im len po rentief gereinigt und die Durchblu- boosted. During the process, a jet sup-
chen Farbtemperaturen aus ge stattet und Innenraum für den Patienten aus. Elek - tung angeregt. Während des Vorgangs rei- plies the water with air bubbles which
können zu jeder Tages- und Nachtzeit trische An schlüsse sind von der Obersei- chert eine Düse das Wasser mit Luftbläs- are 100 times smaller than those in whirl-
gezielt eingeschaltet werden. Die Leucht - te der Leuchte aus leicht zugänglich. Op - chen an, die bis zu 100-mal kleiner sind als tubs. The Skin Touch bathtub system is
einstellungen können zwi schen homoge- tional kann auch ein USB-Anschluss inte- bei Whirlbädern. Das Badsystem Skin available for most of the about 200 Kal-
nem Allgemeinlicht, blendfreiem Lese- griert werden. Das sandgestrahlte Alumi- Touch ist für die meisten der rund 200 Kal- dewei tubs with the oxygen-adding jets
licht, beruhigendem Nachtlicht und niumgehäuse des kompakten Leucht kör - deweibadewannen erhältlich, wobei die being fitted flush into the side wall and
rechteckigem Untersuchungslicht ausge- pers ist 20 Millimeter hoch und verleiht sauerstoffzuführenden Düsen bündig in operates almost silently.
wählt und eingestellt werden. Dabei Zera Bed zu seiner hohen Funktionalität die Seitenwand integriert werden und
sorgt zum Beispiel das klare Untersu- eine elegante Verkleidung. nahezu geräuschlos arbeiten. s Kaldewei www.kaldewei.de

FRISCH. FACETTENREICH.
FUNKTIONAL.
Die Herbstkollektion CareComfort
in fünf trendigen Farbthemen, zahl-
reichen Kolorits und mit intelligenten
Zusatzfunktionen bringt eine neue
Stoffqualität ins Objekt.
Mehr sehen? Gestalten Sie
The Waldmann company has developed in the neighbouring beds. Besides the den Raum digital mit dem
a specific product for the special requi- high qualities of the light, the self-regu- drapilux-Mappingtool:
rements in clinics and in the care sector. lating Pulse VTL light-management
Zera Bed was designed as a wall-moun- system offers an additional comfort.
ted LED lamp for various light adjust- The system reacts to the incident day-
ments in patients’- and recovery rooms light and compensates it for the patients
as well for intensive-care sections. Four with a just as natural daylight effect
separately controllable light scenarios inside. Electric connectors are easily
come with different colour temperatures accessible from the upper side of the
and can be deliberately switched on at lamp. A USB connection can be integra-
any time of day and night. The light ted as an option as well. The sand-bla-
modes can be chosen and adjusted bet- sted aluminium housing of the compact
ween homogenous ambient lighting, luminaire is more than 20 millimetres
glare-free reading light, soothing night high and provides Zera Bed in addition
light and rectangular examination light. to its high functionality with an elegant
The bright examination light, for instan- covering as well.
ce, ensures even illumination from head
to toe and prevents dazzling the patients s Waldmann www.waldmann.com

www.drapilux.com