Page 80 - AIT1116_E-Paper
P. 80

GESUNDHEIT UND WELLNESS  • HEALTH AND SPA  PRODUKTE • PRODUCTS


               Pepe                                     Pura                                     CM

               ... fällt durch seine markante Formgebung auf. Eine auf  Auf den ersten Blick fällt die Statik der Sitzbank auf, die  ... eignet sich be sonders für Wartebereiche in Krankenhäu-
               drei Seiten in einem engen Radius aufgebogene Formholz-  Elemente einer Brückenkonstruktion adaptiert. Auf-  sern oder anderen öffentlichen Großeinrichtungen. Auf-
               schale bildet Sitzfläche, Rücken und Armlehnen zugleich.  grund der Seilverspannung auf der Unterseite der Sitz-  grund der modularen Anordnung der einzelnen Sitzele-
               Die schlank gepolsterte Schale kann mit drei verschiede-  flächen erhält Pura seine hohe Stabilität. Die sieben Mil-  mente können die Stuhl grup pen an verschiedene Raumsi-
               nen Stoff- oder Lederbezügen geliefert werden, wobei die  limeter starke Sitzschale aus Sperr holz wird entweder  tuationen angepasst wer  den. Dabei sind auch Zusammen-
               Farbigkeit zwischen unterschiedlichen Varianten wählbar  bepolstert oder mit CPL beschichtet, wobei das Holz in  stellungen über Eck mö glich. Neben den Sitzelementen
               ist. Getragen  wird die Sitzschale  von einem filigranen  seinem hellen Ton konserviert und vor dem Nachdun-  verfügt die Produktserie CM Hospitality über quadratische
               Kufengestell, das die Richtungen der Armlehnenkonturen  keln geschützt ist. Zudem folgt die dreidimensional ver-  Ablageflächen, die gegen die Sitzeelemente flexibel ge -
               aufnimmt und optisch verlängert. Das Gestell be steht aus  formte Rückenlehne der Körpersilhouette und optimiert  tauscht und  variabel eingesetzt  werden können. Das
               einem Stahldraht mit 12 Millimetern Durchmesser und ist  die Sitz haltung im Lendenbereich.  Während das  Vier-  Möbelset fügt sich im Einzelnen aus einem lackierten
               in der Standardausführung  verchromt oder op tional in  Fuß-Gestell aus Rundstahlrohr serienmäßig ver chromt,  Metallgestell mit gepolsterten und stoffbezogenen Stühlen
               Chromnickelstahl erhältlich. Alternativ  zum Ku fen gestell  wahl weise pulverbeschichtet zur Verfügung steht, sind  für  zwei oder drei quadratische Sitzflächen  zu sammen.
               steht ein drehbarer Zentralfuss aus verchromtem Stahl zur  die Armauflagen aus formgefrästem Massivholz auf  Optional können zu den Sitzflächen auch Rückenelemente
               Verfügung. Mit dieser funktionalen Vielfalt lässt sich Pepe  einer Metallplatte befestigt. Die Holzelemente sind seri-  hinzugefügt werden. Die gepolsterten Rückenlehnen sind
               gleichermaßen im privaten als auch im öf fentlichen Be -  enmäßig aus Buchenholz und mit lösungsmittelarmem  einfarbig oder in zweifarbiger Ausführung erhältlich. Wäh-
               reich in einer Gruppenkonstellation oder als Einzelstück  Wasserlack beschichtet oder gebeizt. In verschiedenen  rend sich die Rückseite immer in schwarzer Farbgebung
               im Wartezimmer einsetzen und gestaltet jede Innenein-  Polsterstoffen sind die hochwertig verarbeiteten Bezüge  präsentiert, kann der Farbton der Kissenbezüge aus einer
               richtung durch sein farbenfrohes Erscheinungsbild mit.  in diversen Farbgebungen ausgeführt.   brei ten Farbpallette ausgewählt werden.






































               Pepe stands out with its striking form. A shaped-wood  At first glance, the static of the seating bench strikes the  CM is particularly suitable for waiting areas in hospi-
               shell bent upwards in a tight radius on three sides forms  eye which adapts elements of bridge construction. Pura is  tals or other major public facilities. Due to the modular
               the seat, back and armrests at the same time. The slimly  given its high stability with cable bracing on the undersi-  arrangement of the individual seating elements, the
               upholstered shell is available with three different textile-  de of the seats. The seven millimetres thick seat shell of  groups of chairs can be adapted to various spatial set-
               or leather covers with a choice of colours depending on  plywood is either upholstered or coated with CPL which  tings. Arranging them across corners is also possible. In
               the different models. The seat shell is supported by a fili-  preserves the wood’s bright tone and saves it from dar-  addition to the seating elements, the CM Hospitality
               gree runner frame which takes up the directions of the  kening. The three-dimensionally shaped backrest further-  product range also has square storage units which can
               armrest contours and visually extends them. The frame  more follows the body silhouette and optimizes the sit-  be flexibly exchanged for the seating elements and
               consists of steel wire with a 12 millimetre diameter and  ting posture in the lumbar region. Whereas the four-leg  variably used. The furniture set is individually assem-
               as standard is available chromed or optionally of nickel  base of round steel pipe is chromed as standard and,  bled from a varnished metal frame with upholstered
               chromium steel. As an alternative to the runners, there is  upon request, available powder-coated, the armrests of  and fabric-covered chairs for two or three square seats.
               a rotatable central base of chromed steel.  With this  milled solid  wood are attached to a metal plate.  The  As an option, back elements can also be added to the
               functional diversity, Pepe can equally be used in the pri-  wooden elements are as standard made of beech wood  seats. The upholstered backrests are available in one
               vate and the public sector in a group constellation or as  and coated with low-solvent water-based varnish or stai-  or in two-colour versions. Whereas the back is always
               an individual piece in the waiting room. With its colourful  ned. With different upholstery fabrics, the covers of high-  black, the shade of the cushion covers can be selected
               appearance, it contributes to the design of any interior.  quality processing are available in various colours.  from a wide range of colours.

               s Girsberger www.girsberger.com          s Brune www.brune.de                     s Fantoni www.fantoni.it




               080  •  AIT 11.2016
   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85