Page 79 - AIT1017_E-Paper

Mutatio Demetra Ginger

Vom Zylinder zur Leuchte: Mutatio von Le Klint könnte Minimalistisch und funktional: Demetra kommt ohne Kein ingwerbasiertes Getränk, sondern eine Tischleuchte
als das Meisterwerk unter den getarnten Tischleuchten jeden dekorativen Schnörkel aus und konzentriert sich mit hauchdünnem Leuchtenschirm verbirgt sich bei Mar-
durchgehen, denn solange sie nicht genutzt wird, ist sie ganz auf das Wesentliche: den effizienten Einsatz von set hinter der Bezeichnung Ginger. Joan Gaspar entwi -
ein unauffälliges, matt schwarzes Objekt. Im Kontrast da - Licht. Naoto Fukasawa stattete die Leuchte dafür mit ckelte für seinen Leuchtenentwurf ein aus Holzfurnier, Pa -
zu steht ihr leuchtendes, weiß glänzendes Inneres. Wer einem Anwesenheitssensor aus, der das Objekt und pier und Harz gepresstes Laminat, welches das Licht der
das Geheimnis kennt, neigt einfach den oberen Teil des den Nutzer in eine aktive Beziehung zueinander setzt. Schreibtischleuchte indirekt auf die Arbeitsfläche bringt.
Zylinders und kann durch den Neigungswinkel selbst Die “schlanke Schwarze” wird derzeit ausschließlich in Für mehr Platz auf dem Schreibtisch bietet die Serie
entscheiden, wie hell es am Arbeitsplatz werden soll. anthrazitgrau lackiertem Aluminium gefertigt. zudem Pendel-, Wand- und Stehleuchtenvarianten.

Mutatio by Le Klint could pass as a masterpiece among Minimalistic and functional: Demetra does without any A table luminaire with a wafer-thin shade that is
the camouflaged table luminaires since, as long as it isn’t decorative frills and completely concentrates on what behind the name Ginger. For his design, Joan Gaspar
used, it is an unobtrusive, matt black object. Quite a con- is essential – the efficient use of light. For this, Naoto developed a kind of compressed laminate consisting of
trast to this is its shining, glossy white inside. Those who Fukasawa equipped the luminaire with a presence wood veneer, paper and resin which indirectly shines
know the secret simply tilt the upper part of the cylinder sensor actively relates the object and the user. The the light of the desk luminaire onto the work surface.
and is able to decide how bright the workspace is to be “slim black” is currently exclusively made in anthracite For more space on the desk, the series also includes
by changing the inclination angle. painted aluminium. pendant-, wall- and freestanding luminaires.

s Le Klint www.leklint.com s Artemide www.artemide.de s Marset www.marset.com

TERIO PLUS Deckenabsorber
Die perfekte Kombination aus Funktion und Optik für anspruchsvolle Raumkonzepte www.palmberg.de