Page 25 - AIT0921_E-Paper

Fotos: Samuel Holzner, Schlanders

Gasthaus in Göflan

SU
SU
C
RF
RF
RF
LI
L
O
C
D
D
A
C
C
C
C
C
C
C
C
A
C
C
C
C
C
C
C
C
TE
C
C
A
C
R
C
C
SOLID SUURFACCE MATERIAL
O
O
C
MA
C

C
C
Als Teil des 2014 gewonnenen Wettbewerbs „Ortsraumge- As part of the 2014 won “Ortsraumgestaltung Schlanders
staltung Schlanders 2020“ bildet der Dorfplatz mit Gast- 2020” competition, the village square with the inn in Gö-
haus in Göflan künftig einen neuen Ortsmittelpunkt und flan will be a new meeting point. A fire station used to NO N PO
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
NON POROUS
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Treffpunkt für die Gemeinde. Auf dem Areal befand sich be on the site. The striking twin-gable façade and a
UV RESISTANT
einst eine Feuerwache, die für das Ortsbild prägend war. tower to dry the hose of the protected ensemble which U I I I I I I I I I I
RI
R
RI
R
R
R
R
RI
RI
R
R
AL
A
A
A
A
AL
A
A
AL
A
AL
A
L
A
A
A
AL
AL
AL
A
A
A
A
A
A
I
I
A
I
AL
A
A
A
A
A
A
A
AL
A
RI
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Die markante Doppelgiebelfassade und ein Schlauchtrok- had been vacant for more than 20 years had inspired the ANTI BACTERIIAAL
C
C
C
C
C
C
RI
RI
C
C
RI
RI
RI
RI
RI
C
C
C
C
C
C
C
C
C
kenturm des seit mehr als 20 Jahren brachliegenden en- Rauch Gapp architects. The exterior is thus strongly in-
semblegeschützten Bereichs dienten den Architekten von fluenced by the previous aesthetics; in an abstract form,
Rauch Gapp als Inspirationsquelle. Das Äußere ist daher the tower became part of the new design. 49 gridded
stark von der vorhergehenden Ästhetik geprägt; der Turm fields, subdivided by 30 centimetres wide, white marble
wurde als abstrakte Ausformung mit in das neue Gestal- strips represent the local importance of the material: The
tungskonzept übertragen. 49 gerasterte Felder, die unter- marble quarry is one of the main sources of income for
teilt sind von 30 Zentimeter breiten, weißen Marmorstrei- the community of Göflan. This is why the floor design ex-
fen, repräsentieren die Wichtigkeit des Materials für die tends from the village square into the little village inn.
Gemeinde: Der Marmorbruch ist für die Ortschaft Göflan
eine Haupterwerbsquelle. Daher zieht sich die Bodenge- Entwurf • Design Rauch Gapp Architekten, IT-Meran
staltung vom Dorfplatz bis in das kleine Restaurant mit Bauherr • Client Marktgemeinde Schlanders, IT-Schlanders
Küche und holzgetäfelter Stube hinein. pb Standort • Location Dorfplatz Göflan, IT-Schlanders
KERROCK DEUTSCHLAND GMBH
info@kerrock.de
+49 (0)6403 9721460
AIT 9.2021 • 025
www.kerrock.de