Page 21 - AIT0921_E-Paper

DUS 51° 16’ 51’’ N, 6° 45’ 26’’ O (Düsseldorf)
Foto: www.baukunst-nrw.de
Foto: Henriette Sofia Steuer
Henriette Sofia Steuer -
Innenarchitekturstudium in
Rosenheim, Volontariat bei
AIT, seit 2018 freie Jour na
listin für Architektur, Hand-
Düsseldorf – Xanten (62 km)
werk und Einzelhandel
Gut geschützt
Nur einen Steinwurf vom Xantener Stadt- menanlage. Dabei ergänzt der Neubau den In ancient times, a flourishing Roman me-
zentrum entfernt lag in der Antike eine flo- vom Architekturbüro IPP Polonyi & Part- tropolis was located near Xanten: Colonia
rierende, römische Metropole: die Colonia ner gestalteten Schutzbau (1999) für die Ulpia Traiana. After the collapse of the
Ausgrabungen der Baderäume. Aus Glas
Reiches diente diese allerdings nur noch und Stahl mit reduzierter Formensprache and was later used as agricultural land. An
Roman Empire, it only served as a quarry
Ulpia Traiana. Nach Zerfall des römischen
archaeological park was created in 1977.
als Steinbruch für das neu gegründete
farbstark ausformuliert, macht das Ensem-
Xanten und wurde später als landwirt-
Today’s open-air museum has unearthed
ble außen wie innen die Kubaturen und
schaftliche Fläche genutzt. Ein Glück, denn
nur deshalb war es möglich, 1977 einen ar- Dimensionen des einstigen Prachtbaus the city structure and reconstructed a wide
variety of buildings. The central point of
eindrucksvoll erfahrbar. Ausgesprochen ef-
chäologischen Park anzulegen, der sich na- fektvoll wirkt zudem die transluzente Glas- contact is the Roman Museum, designed
hezu über die gesamte Fläche der antiken fassade des Schutzbaus, die das Tageslicht by Gatermann + Schossig (2008), built on
Stadt erstreckt. Das heutige Freilichtmu- quer durchs Gebäude fluten lässt und die the foundations of the entrance hall of the
seum hat die einstige Stadtstruktur freige- roten Dächer scheinbar zum Schweben thermal baths. The new building comple-
legt und verschiedenste Bauten wie das bringt. Wie sein römischer Vorgänger hat ments the protective structure (1999) desi-
Amphitheater, einige Handwerkshäuser auch der fast 25 Meter hohe Museumsbau gned by IPP Polonyi & Partner for the ex-
und die Herberge an ihren Originalstand- keine durchgehenden Geschosse. Die von cavations of the bathing rooms. Made of
orten voll funktionstüchtig rekonstruiert. Atelier Brückner erdachte Ausstellungs- glass and steel with a reduced design vo-
Zentrale Anlaufstelle auf dem Gelände ist
cabulary, the ensemble makes the cuba-
landschaft schraubt sich darum über Ram-
das Römermuseum. Der von Gatermann + 2500 Exponaten die Geschichte der Metro- ture and dimensions of the former magni-
pen und Plattformen barrierefrei in die
ficent building impressively tangible. The
Schossig entworfene, 2008 fertiggestellte
Höhe und erzählt mit Hilfe von mehr als
Museumsbau steht auf den Fundamenten
exhibition landscape by Atelier Brückner
der Eingangshalle der historischen Ther-
pole am Niederrhein.
spirals upwards via ramps and platforms.
!"#$!%&'%()*&#+,-./,%(/+'0!