Page 68 - AIT0918_E-Paper

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE

MESSESTAND IN STOCKHOLM

von Carpet Concept
by Carpet Concept

Entwurf • Design Raumkontor Innenarchitektur, Düsseldorf
Der Stand präsentiert sich als lebendiges Szenenbild. • The stand looks like a lively scenery.

R ough Luxe, rauer Luxus, war das Thema des diesjährigen Messe -
standes von Carpet Concept auf der Stockholm Furniture Fair. Der
Bielefelder Teppichboden-Spezialist begegnet der zunehmenden Techni -
sierung unserer Umwelt mit sinnlichen Produkten, konsequent ökolo-
gisch und nachhaltig produziert. Die handwerklich anmutenden Boden-
und Wandbeläge werden nach traditionellem Vorbild in der eigenen
Weberei in Thüringen hergestellt. Klassische Techniken, wie das Flach -
weben und das mechanische Rutenweben, werden mit besonderen
Herstellungsmethoden wiederbelebt. Es entstehen behagliche Teppich -
böden, Textilien und Akustiksysteme mit einer authentischen Struktur.
Mit einer lebendigen Assemblage spielen die Innen architekten von Raum -
kontor in ihrem Messestand auf die zentralen Themen Umwelt freund -
lichkeit, Natürlichkeit und Haptik an. Die Insze nierung der Wände als
Scheunenboden lehnt sich an ein Tableau-piège, ein Fallenbild, an. Bei
dieser Objektkunst, die Daniel Spoerri in den 1960er-Jahren in Paris ent-
wickelte, werden Alltags situationen aus der Horizontalen in die Senk -
rechte geklappt und erscheinen als Wandbild in ungewohnter Pers -
pektive. Elemente aus Natur und Land leben stehen bei Carpet Concept
sinnbildlich für die ökologische Herstellung der Webwaren wie der neuen
Kollektion Advantage aus Econyl-Garn, einem Recycling material aus alten
Fischer netzen. Der Boden des Standes bleibt für das eigentliche Produkt
In seinem Farbfluss nimmt der Boden die Nuancen der Wandgestaltung auf. • The floor takes up the nuances of the wall design frei, das seine Farbnuancen so voll entfalten kann. kd

R Concept at the Stockholm Furniture fair. The Bielefeld specialist of
Vertikale Objektinstallationen zeigen das Arrangement eines Scheunenbodens. • Installations show their arrangement on a barn floor ough Luxe was the theme at this year’s exhibition stand of Carpet
carpet flooring reacts to the increasing mechanization of our environ-
ment by now offering sensuous products that are produced in a consi-
stently environment-friendly and sustainable way. The crafted-looking
floor- and wall coverings are manufactured according to traditional
models in the company’s own weaving mill in Thuringia. Classic tech-
niques, such as flat weaving and mechanical pile-wire weaving, are
being revived with specific production methods. The result: comfortable
carpeting, textiles and acoustic systems which have an authentic struc-
ture. With a lively assemblage at their exhibition stand, the interior desi-
Fotos: Albert Sten, Stockholm, Julia Werner, Düsseldorf, Jens Dippel, Hannover as a barn floor is inspired by a tableau piège, a “snare picture”. In this
gners from Raumkontor allude to central topics such as environmental
friendliness, naturalness and haptic qualities. The staging of the walls

Object Art of the 1960s, everyday scenes are turned up from horizontal
into vertical and thus produce a mural with a completely new perspec-
tive. Elements from nature and country living are symbolic of the organ-
ic manufacture of the woven products, such as the new Advantage
Collection of Econyl yarn, a material that was recycled from old fishing
nets. The floor of the stand is kept free for the presentation of the actual
product which is thus able to fully show its colour nuances.

068 • AIT 9.2018 www.carpet-concept.de • www.raumkontor.com