Page 86 - AIT0916_E-Paper
P. 86

VERKAUF UND PRÄSENTATION  •  RETAIL AND PRESENTATION SCHWERPUNKT WANDFARBEN  •  FOCUS WALL PAINT














               EINKAUFSZENTRUM FORUM IN GUMMERSBACH

               mit Capaver und Capadecor von Caparol
               with Capaver and Capadecor by Caparol

               Entwurf • Design RKW Architektur + Städtebau, Düsseldorf
                                                                                       Einkaufen auf historischem Firmengelände • Shopping on a historic company site




                                                                                       A   uf einer Fläche von rund 15.000 Quadratmeter entstand innerhalb
                                                                                           von knapp zwei Jahren auf dem Gelände des ehemaligen Dampf -
                                                                                       kesselbau-Unternehmens Steinmüller in Gummersbach ein modernes
                                                                                       Shopping-Center mit 70 Shops sowie zusätzlichen Dienst leistungs- und
                                                                                       Gastrono mie betrieben.  Das  Architektenteam  von  RKW  aus  Düssel  dorf
                                                                                       konzipierte für das Forum Gummersbach einen großzügigen, lichtdurch-
                                                                                       fluteten Innenraum mit zweigeschossiger Galerie und Lichtkuppeln, der
                                                                                       den Besuchern ein hochwertiges Angebot an Beklei dung, Drogerie -
                                                                                       artikeln, Elektronik und Lebensmitteln bietet. Für die Wandgestaltung in
                                                                                       besonders prominenten und stark frequentierten Bereichen  wie
                                                                                         Wind  fänge oder Food Court entschieden sich die Planer für Capaver
                                                                                       Element Effects von Caparol. Dabei handelt es sich um ein Glasgewebe
                                                                                       mit Quarzbeschichtung, das weitaus reißfester und stabiler ist als her-
                                                                                       kömmliche Gewebe. Nicht nur das engmaschig gewebte Träger  material
                                                                                       wurde aus Glasgewebe gefertigt, auch die Oberflächen beschichtung ist
                                                                                       aus unterschiedlich großen Quarzpartikeln in Kombi nation mit Glas -
                                                                                       gewebe strukturen gearbeitet. Bereits im Eingangsbereich des Forums fällt
                                                                                       der  Blick  auf  die  hochwertige Wandgestaltung  mit  dem  Design  „Dot“
                                                                                       (Bild unten) und einem bronze-ähnlichen Farbton der Beschich tung mit
               Angenehme Einkaufssituation dank heller Farben und viel Licht • Pleasant shopping conditions thanks to bright colours.  Capadecor Metallocryl Interior. Der Metallic-Charakter der Oberfläche
                                                                                       ergänzt den Cortenstahl der Außenfassade im Gesamt gestal tungs kon-
                                                                                       zept: modernes Shoppen auf historischem Firmengelände.                ps
               Edles Erscheinungsbild trotz hoher Strapazierfähigkeit • Upscale appearance despite the high durability
                                                                                       W    ithin just short of two years and on an area of approximately
                                                                                            15,000 square metres on the site of the former steam-boiler
                                                                                       factory Steinmüller in Gummersbach, a modern shopping centre was
                                                                                       built  with 70 shops as  well as additional service companies and
                                                                                       restaurants. For the Forum Gummersbach, the team of architects from
                                                                                       RKW in Düsseldorf designed a spacious, light-flooded interior with a
                                                                                       two-storey gallery and light domes which offers visitors a high-quality
                                                                                       choice of clothing, drugstore items, electronics and food. For desi-
                                                                                       gning the  walls of particularly prominent and strongly frequented
                                                                                       areas such as vestibules or the food court, the planners decided in
                                                                                       favour of Capaver ElementEffects by Caparol. This is a fibreglass tex-
                                                                                       tile with a quartz coating which is far more tear-resistant and robust
                                                                                       than traditional fabrics. Not only is the close meshed woven carrier
                                                                                       material made of fibreglass, the surface coating as well is produced
                                                                                       from quartz particles of different sizes in combination with fibreglass
                                                                                       structures. Already in the entrance  zone of the Forum, the eye is
                                                                                       caught by the high-quality wall with the Dot design (photo below) and
                                                                                       a bronze-like colour tone of the coating with Capadecor Metallocryl
                                                                                       Interior.  The metallic look of the surface complements the Corten
                                                                                       steel of the exterior façade in the overall design concept: modern
                                                                                       shopping on a historic company site.       17
               Fotos: HBB                                                              www.caparol.de • www.rkw-as.de




               086  •  AIT 9.2016
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91