Page 71 - AIT0725_E-Paper

Skyla
www.villeroy-boch.de

Individualität wird bei Skyla großgeschrieben. Dreh- und
Angelpunkt ist der Waschplatz: Außen eckige, innen sanft
gerundete Becken lassen sich mit Mobiliar in attraktiven
Oberflächen kombinieren, von sanftem Soft Green bis zu
warmem Nordic Oak. Dezente Griffmulden verleihen den
Badmöbeln mit ihren klaren Konturen eine aufgeräumte
Ästhetik. Passend dazu bietet Villeroy & Boch ein umfang-
reiches Sortiment an Armaturen für Waschplatz, Bidet,
Dusche und Badewanne an. Zur Wahl stehen zwei Ober-
flächenvarianten – klassisches Chrom und modernes Matt
Black. Dank der Wirbelspültechnologie TwistFlush sind
die WCs wassersparend-effizient.

Individuality is a top priority at Skyla. The washbasin is
the focal point: angular on the outside and gently roun-
ded on the inside, the basins can be combined with fur-
niture with attractive finishes, from soft green to warm
Nordic oak. Discreet recessed handles give the bathroom
furniture with its clear contours a tidy aesthetic. Villeroy
& Boch offers a comprehensive range of fittings for wash-
basins, bidets, showers and bathtubs to match. There
are two surface finishes to choose from – classic chrome
and modern matte black. Thanks to the unique Twist-
Flush swirl flush technology, the toilets are water-effici-
ent into the bargain.

CeraFloor Individual Neo Sphere
www.dallmer.de www.hueppe.com · Design: Michael Stein

Möglichst nicht auffallen: Das minimalistische Design der Das von Designer Michael Stein entwickelte modulare The modular shower system Hüppe Sphere, developed
CeraFloor Individual Neo reagiert auf den Trend zu dünne- Duschsystem Hüppe Sphere wurde jüngst mit dem by designer Michael Stein, was recently awarded the
ren Fliesen und integriert sich homogen in die Duschflä- German Innovation Award 2025 ausgezeichnet und ist German Innovation Award 2025 and will be availab-
che. Die befliesbare Duschrinne eignet sich für eine große ab diesem Sommer auf dem Markt erhältlich. Das flexible le on the market this summer. The flexible system is
Auswahl an Keramikbelägen sowie Naturstein. System basiert auf einem innovativen Metallrahmen. In based on an innovative metal frame. Glass- and solid-
diesen lassen sich Fronten aus Glas und Mineralwerkstoff surface material fronts in various designs and colours
As inconspicuous as possible: the minimalist design of in verschiedenen Ausführungen und Farben sowie Kom- can be individually integrated into this frame, as well
CeraFloor Individual Neo responds to the trend towards fortelemente wie Lichtsysteme und Stauraum-Tools innen as comfort elements such as lighting systems or storage
thinner tiles and integrates seamlessly into the shower und außen individuell integrieren. In naher Zukunft sollen space tools, both inside and outside. In the near futu-
surface. The tileable shower channel is suitable for a auch Heizelemente, Möbel, Spiegel und gängige Smart- re, heating elements, furniture, mirrors and common
wide range of ceramic coverings and natural stone. Home-Systeme eingebunden werden. smart-home systems will also be integrated.

AIT 7/8.2025 • 071