Page 50 - AIT0720_E-Paper
P. 50

WOHNEN  •  LIVING  PRODUKTE •  PRODUCTS
           PRODUKTE








            EINE PRODUKTAUSWAHL ZUM THEMA PRIVATES WOHNEN – SCHWERPUNKT KÜCHEN

















































                                                                          Foto: Robert Maybach






            X Pure System                                                 Solo Kitchen
            www.bora.com                                                  www.marchgut.com · www.puehringer.at

            Bei dem Flächeninduktionssystem der Bora Pure Familie versteckt sich die Leistung nicht  Klein aber oho. Diese Küche aus der Feder des österreichischen Designstudios March
            nur im Inneren. Der Kochfeldabzug erfolgt hier über eine mittig platzierte Einströmdüse.  Gut kann beim nächsten Umzug einfach eingepackt und mitgenommen werden. Sei
            Nach Bedarf kann sie entnommen werden und sich – mit den Flächeninduktionszonen  es  für  die  eigene  überschaubare  Einraumwohnung  oder  flexibel  nutzbare  Büro-
            verknüpft – an der jeweiligen Leistungsstufe der Kochzone orientieren und so den Abzug  räume – die kompakte Kleinküche bietet mit einem Zwei-Platten-Kochfeld, einer Spüle
            automatisch regulieren. Ein Aktivkohlefilter sorgt dabei für die Neutralisation der Dünste  sowie zwei integrierten Schubladen alles, was ein Kochherz begehrt und benötigt.
            und Gerüche. Seine geringe Einbauhöhe von 20 Zentimetern ermöglicht zusätzlichen  Das funktionale Designmöbel ist in Zusammenarbeit mit der Tischlerei Pühringer aus
            Stauraum im Unterschrank. Die Kochfelder selbst werden via Touchfeld reguliert, das im  Reichenthal in Österreich entstanden, und durch seine puristische Küchenwerkbank
            Standby-Modus mit nahezu vollständiger Unsichtbarkeit punktet.  aus schwarz gefärbter Esche macht es als kleines Schwarzes auch optisch einiges her.

            In the Bora Pure surface-induction system, the performance is not only inside. The cook-  This kitchen from the Austrian March Gut design studio can easily be packaged and
            top extraction is via a central air-inlet nozzle. If requested, it can be removed and – con-  taken along when next moving to a new place. Whether for private and not very large
            nected with the surface-induction zones – orient itself on the respective performance  one-room flats or offices which are flexibly used – the compact kitchenette with its
            level of the cooking zone and thus automatically control the extraction. An activated  two hobs, a sink as well as two integrated drawers offers everything a passionate
            charcoal filter ensures the neutralization of the vapours and odours. Its low installation  cook may desire and need. The functional piece of designer furniture was developed
            height of 20 centimetres allows additional storage room in the base cabinet. The hobs  in cooperation with Tischlerei Pühringer from Reichenthal in Austria and, with its
            are controlled via a touch field which in stand-by mode is invisible.   counter of ash dyed black, it also has an attractive appearance.

            050 •  AIT 7/8.2020
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55