Page 46 - AIT0716_E-Paper

SERIEN LEHRJAHRE BEI ... • WORKING AT ...

KAAN ARCHITECTEN

Moritz Kühl berichtet über seine Arbeit bei Kaan Architecten in Rotterdam
Moritz Kühl tells about working at Kaan Architecten in Rotterdam

Fotos: Fernando Guerra

Vor Kurzem im historischen Zentrum Den Haags fertiggestellt: der Oberste Gerichtshof der Niederlande. • Recently completed in the historic centre of The Hague: The Supreme Court of the Netherlands.

Die Niederländische Botschaft in Mozambik, ein Kreativzentrum in H err Kühl, Sie arbeiten seit 2014 bei Kaan Architecten. Lange genug, um einen
umfassenden Einblick in die Arbeit dieses erfolgreichen, international tätigen
Katalonien, ein Krematorium in Belgien, ein Masterplan für São Büros zu bekommen. Was schätzen Sie an dessen Architektur und Arbeitsweise?
Paulo – die Liste der Bauten und Projekte des Rotterdamer Büros Die Arbeit ist ebenso vielfältig wie die Projekte. Ein wichtiger Grund, nach Holland zu
Kaan Architecten ist so vielfältig wie international. Der Architekt kommen, war für mich die starke internationale Ausrichtung des Büros. Die
Moritz Kühl gewährt uns Einblicke in dieses erfolgreiche Beschäftigung mit unterschiedlichen Aufgaben in diversen Ländern und in einem inter-
Architekturbüro, das Kees Kaan 2014 mit Vincent Panhuysen and nationalen Team war und ist für mich sehr reizvoll. Bei Kaan Architecten kann ich in
Dikkie Scipio gegründet hat. Zuvor, seit 1987, firmierte Kees Kaan verschiedenen Bereichen vom Vorentwurf bis zur Ausführung in mannigfaltigen
mit Felix Claus unter Claus en Kaan Architecten. Projektkontexten und -maßstäben international arbeiten. Dabei ist der ganzheitliche
Ansatz von Kaan – vom Vorentwurf bis ins Detail – für mich besonders interessant. Im
The Dutch Embassy in Mozamik, a creative centre in Catalonia, a Büro herrscht eine sehr offene, entspannte Atmosphäre, die die Zusammenarbeit und
crematorium in Belgium, a master plan for São Paulo – the list of das Miteinander unter den Kollegen und mit den Partnern sehr angenehm macht.
buildings and projects by the Rotterdam office of Kaan Architecten
is as varied as it is international. Architect Moritz Kühl allows us r Kees Kaan ist für eine sachliche, minimalistische Architektursprache be kannt.
insights into this successful architectural office founded by Kees Viele Projekte sind aufgrund des Raumprogramms häufig äußerst komplex.
Kaan together with Vincent Panhuysen and Dikkie Scipio in 2014. Realisiert werden aber auch kleinere Aufträge. Wie sieht das Spektrum denn aus?
Prior to this, since 1987, Kees Kaan operated together with Felix Das Spektrum ist sehr groß. Wir arbeiten an Studien, Wohngebäuden, Museen oder
Claus under Claus en Kaan Architecten. städtebaulichen Master plänen. Bei Kaan Architecten arbeiten Stadt planer,
Innenarchitekten, Designer und Architekten und Landschaftsarchitekten. Damit sind wir

046 • AIT 7/8.2016