Page 60 - AIT0623_E-Paper
P. 60
BAR HOTEL RESTAURANT AUS DER PRAXIS • BEST PRACTICE
BEST PRACTICE
HOTEL COAST IN MILANO MARITTIMA
mit Feinsteinzeug von Florim
with porcelain stoneware by Florim
Entwurf • Design Alvin Grassi, IT-Mailand
Gelungener Feinsteinzeug-Mix: der Natur entlehnte Farbtönen und strukturierte, marmorierte Oberflächen • Successful porcelain-stoneware mix: colours borrowed from nature and structured, marbled surfaces.
N fernt befindet sich das Hotel & Spa Coast – ein Hotel nur für Erwachsene, das seinen J ust steps from the Adriatic and the centre of Milano Marittima is the Coast Hotel &
ur wenige Schritte von der Adria und vom Stadtzentrum von Milano Marittima ent-
Spa, an adults-only hotel aiming to offer its guests peace and relaxation in an ele-
Gästen Ruhe und Erholung in elegantem Ambiente bieten will. Das Hotel betreibt Familie gant setting. The hotel is run by the Pantani family, experienced hoteliers in their third
Pantani – erfahrene Hoteliers in dritter Generation. Und diese vertrauten ihr Projekt generation. They entrusted their project to the architect and art director who is equally
einem in seinem Metier ebenso bewanderten Architekten und Art Director an. Alvin well-versed in his profession. Alvin Grassi specializes in upscale private housing, ex-
Grassi ist auf den gehobenen privaten Wohnungsbau, die exklusive Hotellerie sowie den clusive hotels and the design of high-end furniture and -lighting. Earthy tones define
Entwurf von High-End-Möbeln und -Leuchten spezialisiert. Erdige Farbtöne bestimmen the entire interior. For the wall- and floor coverings, Alvin Grassi used Florim porcelain
das gesamte Interieur des Coast. Bei den Wand- und Bodenbelägen griff Alvin Grassi auf stoneware combinable in many ways. La Roche in Mud with a matte antique, structu-
das in vielfältiger Weise kombinierbare Feinsteinzeug von Florim zurück. „La Roche“ im red surface characterizes the corridors, bedrooms, restaurant and rooftop terrace. An
Farbton Mud mit matt antiker, strukturierter Oberfläche prägt Flure, Schlafzimmer, Re- eye-catcher in the lobby: the counter covered with large slabs from the Stones & More
staurant und Rooftop-Terrasse. Ein Hingucker in der Lobby ist der mit großen Platten der 2.0 series. The marbled wall surfaces of the bathrooms are clad in Étoile.
Serie „Stones & More 2.0“ verkleidete Tresen in Natursteinoptik. Die marmorierten
Wandflächen der Bäder bekleidet hingegen großflächig „Étoile“. wa www.florim.com • www.alvingrassi.com
060 • AIT 6.2023