Page 139 - AIT0622_E-Paper
P. 139

Fotos: Moritz Bernoully




                                                                       Multihalle, Mannheim





             TU Delft

             Multihalle




             Mannheim








                                                                                                                          Multihalle, Mannheim

             „Die Multihalle ist eines der rätselhaftesten und faszinie-
              rendsten Gebilde in der Architektur- und Ingenieurbauge-
              schichte des experimentellen Denkens im 20. Jahrhun-
              dert. Modelle, Zeichentechniken und Messverfahren bil-
              deten die Grundlage für eine schöpferische Experimental-
              kultur — eine fortwährende Kalibrierung von Auge und
              Hand, wissenschaftlicher Beobachtung und technischem
              Denken; eine handwerklich-intellektuelle Selbstjustie-
             rung, in der das Entwerfen interdisziplinäre Erkenntnis-
             produktion und Ausgangspunkt für einen Diskurs über
             die Zukunft der Gesellschaft bedeuten kann. Dabei geht
             es vor allem auch um die ideengeschichtliche Sphäre und
             soziale Imagination zwischen Architektur und Ingenieur-
                                                                                              Foto: Neven Allgeier
             bau, immer auch eine alternative Welt denken zu können.
             Hier liegt die utopische Kraft der Multihalle verborgen.“

             “The Multihalle is one of the most enigmatic and fascina-
             ting structures in the architectural and engineering hi-
             story of experimental thinking in the 20th century. Mo-  Dr. Georg Vrachliotis
             dels, drawing techniques and measuring procedures for-  TU Delft / Faculty of Architecture and the Built Environment, Delft
             med the basis for a creative experimental culture – a per-  Georg Vrachliotis ist ordentlicher Professor für Architekturtheorie und di-
             petual calibration of eye and hand, scientific observation  gitale Kultur an der TU Delft. Nach seinem Architekturstudium forschte
             and technical thinking; a craft-based intellectual self-ad-  er am Institut für Geschichte und Theorie der Architektur der ETH Zürich
             justment in which designing can imply interdisciplinary  und war Professor und Dekan am Karlsruher Institut für Technologie
             knowledge production and a starting point for a dis-  sowie Leiter des Südwestdeutschen Archivs für Architektur und Inge-
             course on the future of society. Above all, it is also about  nieurbau. Sein Forschungsschwerpunkt bewegt sich an der Schnittstelle
             the sphere of the history of ideas and the social imagina-  von Medien-, Technik- und Kulturgeschichte insbesondere mit Blick auf
             tion between architecture and civil engineering, to always  die Architektur der Nachkriegszeit.
             be able to think of an alternative world. This is where the
             utopian power of the Multihalle lies hidden.”

                                                                                                                           AIT 6.2022 • 139
   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144