Page 63 - AIT0621_E-Paper
P. 63

AP CONTRACT                                                   The Same

             www.architects-paper.com                                      www.instabilelab.it

             Architects Paper wurde 2008 von A. S. Création Tapeten AG ins Leben gerufen, um indi-  Fenster als faszinierende architektonische Elemente, raffiniert in Szene gesetzt und
             viduelle Wandbekleidung zu entwickeln, die auf die Anforderungen von Innenarchitek-  manchmal ein bisschen bizarr, werden interpretiert und auf Tapeten abgebildet in die
             ten abgestimmt ist. Die robuste, hochbeständige Oberfläche und ihre schwere Ent-  Räume übertragen, wo suggestive und außergewöhnliche Atmosphären entstehen. Ein
             flammbarkeit machen die Tapete für exklusive Hotels und Gasträume geeignet. Neben  dekorativer Stil, der in stark frequentierte Hotelfoyers passt. Instabilelab entwickelt Ta-
             der umfangreichen Tapetenkollektion können auch individuelle Dessins erstellt werden.  peten für die unterschiedlichsten Bereiche und auf verschiedensten Oberflächen: In- und
             Eine Bahnenbreite von 135 Zentimeter erleichtert das Fertigen von großen Motiven.  Outdoor, Nassbereiche, Wände, Böden, Möbel und Einrichtungsaccessoires.

             Architects Paper was initiated by A. S. Création Tapeten AG in 2008 to develop indivi-  Windows as fascinating architectural elements, cleverly staged and sometimes a bit bi-
             dual wall covering adapted to the requirements of interior architects. The robust sur-  zarre, are depicted on wallpaper for being transferred into rooms where suggestive and
             face and its low inflammability make the wallpaper suitable for exclusive hotels as  extraordinary atmospheres result. A decorative style which looks good in heavily frequen-
             well as guest rooms. Besides the extensive wallpaper collection, individual design can  ted hotel lobbies. Instabilelab develops wallpaper for a wide variety of areas and on nu-
             also be produced. A width of 135 centimetres makes providing even large motifs easier.  merous surfaces: in- and outdoors, wet zones, walls, floors, furniture and furnishing.

             Creativ Sentimento 78                                         Cromatica

             www.brillux.de                                                www.florim.com · Entwurf: Designbüro Formafantasma

             Mit dem diffusionsfähigen Marmor-Feinputz auf Kalkbasis lassen sich Wandflächen in  Die in sechs Grundfarben und zwei Oberflächen – natürlich und glänzend – erhältliche
             eine Oberfläche mit strukturierter Sichtbetonoptik  verwandeln. Restaurants, Cafés oder  Kollektion Cromatica ist das Resultat der feinsinnigen Auseinandersetzung mit Farbe. Auf
             Bars bekommen somit unabhängig vom Bestand einen industriellen Charme verpasst.  den großformatigen Platten aus  Feinsteinzeug scheint sich der Farbenreichtum in schier
             Aufzubringen auf Untergründe wie Putz, Gipskartonplatten oder Dispersionsanstriche,  unendlich erscheinenden Nuancen zu präsentieren. Die Keramikplatte kann in großen
             entsteht je nach Verarbeitungstechnik ein tuchmattes oder seidenglänzendes Finish mit  Formaten von 120 auf 240 Zentimeter bis hin zu kleineren Fliesen von 6 auf 24 Zentimeter
             changierendem Mineraleffekt. Der Putz ist außerdem emissionsarm und lösemittelfrei.  konfektioniert werden, wodurch vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten entstehen.

             With the diffusible marble fine plaster based on chalk, wall areas can be turned into a  The Chromatic collection available in six basic colours and with two surfaces – either
             surface with a structured exposed-concrete look. Restaurants, cafés or bars are thus given  natural or shiny – is the result of an especially sensitive dealing with colour. On large-
             industrial charm. Applied to backgrounds such as plaster, gypsum-plaster boards or  format panels of fine stoneware, the wealth of colours seems to have limitless nuances.
             emulsion paint, a dull-matt or silk-gloss finish with iridescent mineral effect can be pro-  The ceramic panel can be composed in large formats of 120 by 240 centimetres all the
             duced depending on the technique. The plaster is also low-emission and solvent-free.   way to smaller tiles of 6 by 24 centimetres which provides varied design options.

























                                                                                                                                 1
                                                                                                                                02
                                                                                                                                    •
                                                                                                                                     6
                                                                                                                                     0
                                                                                                                               2
                                                                                                                            I
                                                                                                                           A AIT 6.2021  •  063 3
                                                                                                                             T
                                                                                                                               .
                                                                                                                              6
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68