Page 81 - AIT0619_E-Paper
P. 81
SIARDO
Freiraummöbel-Kollektion von Benkert Bänke
Outdoor furniture collection by Benkert Bänke
Entwurf • Design Benkert Bänke, Königsberg
Der Siardo 10R in Hocker-Form • Siardo 10R as a stool
Durch das breite Farbspektrum sind den Kombinationsmöglichkeiten nahezu keine Grenzen gesetzt. • Due to the broad colour spectrum, there are almost no limits to the possible combinations.
b Zinkgelb mit leichter Oberflächenstruktur oder glatt-matt in signalblauer Fär-
O bung – bei der Wahl der richtigen Farbe und Beschaffenheit lässt die Freiraum- W hether zinc yellow with a slight surface structure or smooth-matt in signal
blue – when it comes to choosing the right colour and texture, the Siardo col-
möbel-Kollektion Siardo aus dem Hause Benkert so gut wie keine Wünsche offen. lection of outdoor furniture Bänke leaves practically nothing to be desired. Thanks
Dank insgesamt 14 verschiedener Modelle, die mit je zwei Oberflächenvarianten und to 14 models which are available with two surface variants and in a large number of
in unzählig vielen unterschiedlichen Farbtönen erhältlich sind, passen sich die Edel- colours, the stainless-steel benches adapt to any surroundings and are perfect for
stahlbänke so gut wie jeder Umgebung an und sind damit wie gemacht für den Gar- gardens, parks or outdoor areas of restaurants. The connecting element between the
ten, den Park oder den Außenbereich im Restaurant. Das verbindende Element zwi- various models is the harmonious overall design which convinces with a round, ar-
schen den verschiedenen Modellen ist dabei das stimmige Gesamtdesign, welches ched shape showing uniqueness and unobtrusiveness. An additional useful side-ef-
mit einer runden, bogenförmigen Gestaltung überzeugt, die Eigenständigkeit und Zu- fect of this design is that the seat consisting of round tubes needs almost no main-
rückhaltung ausstrahlt. Ein weiterer nützlicher Nebeneffekt dieser Designentschei- tenance and makes the benches uninteresting for sprayers with the consequence
dung ist, dass die aus Rundrohren bestehende Sitzfläche fast keine Wartungskosten that the Siardo collection cuts a good figure even after several years.
verursacht und die Bänke für Sprayer uninteressant macht, wodurch die Möbel der
Siardo-Kollektion selbst nach einigen Jahren noch eine gute Figur machen. jn www.benkert.info
AIT 6.2019 • 081