Page 26 - AIT0619_E-Paper

FORUM INNEN/AUSSEN • INTERIOR/EXTERIOR

INNEN/AUSSEN

EINE BANDBREITE VERSCHIEDENER ARCHITEKTUR- UND INNENARCHITEKTURPROJEKTE

Fotos: Fabian Dieker, Berlin

Eventlocation in Berlin

„Von Freunden für Freunde“ ist das Konzept eines globalen Netzwerkes aus Berlin, das “Friends of friends” is the concept of a global Berlin network which, since 2009, has
seit 2009 als Schnittstelle für Kultur, Design und Innovation Künstler und Kulturschaffen - been an interface for culture, design and innovation and consequently portrays artists
de in ihren privaten Umfeldern porträtiert. Aufgrund des Wachstums in den vergangenen and culture professionals in their private surroundings. Due to having grown into a
Jahren zu einem Team mit 30 An gestellten benötigte das digitale Ma gazin nun einen zu- team of 30 employees in the past years, the digital magazine now needed an additio-
sätzlichen Veranstaltungsort als Event- und Präsentationsfläche. Für die unterschiedli- nal location for events and presentations. On 350 square metres in Berlin Kreuzberg,
chen Nutzungsanforderungen – von privaten Besprechungen bis hin zu öffentlichen Ver- the architect Philip Mainzer designed an open and flexible room concept for the va-
nissagen – entwickelte Architekt Philipp Mainzer in Berlin Kreuzberg auf 350 Quadratme- rious uses ranging from private meetings to public previews. Since the editorial staff
tern ein offenes und flexibel bespielbares Raumkonzept. Da sich in demselben Ge bäude and the production of the magazine are already in the same building, a vivid exchange
bereits die Redaktion und Produktion des Magazins befinden, können so ein hoher Aus- and fast interactions can thus be promoted. Unplastered walls and large muntin
tausch und schnelle Interaktionen gefördert werden. Unverputzte Wände und gro ße windows emphasize the factory-like loft look and, if needed, curtains on rails allow
Sprossenfenster unterstreichen hierbei den fabrikartigen Loftcharakter, der sich durch ein subdividing the space. New, custom-made tube radiators by Purmo made thermal up-
Schienensystem mit Vorhängen je nach Bedarf in be hagliche und akustisch abtrennbare grading possible without any major expenditure. Elements such as the former freight
Bereiche umwandeln lässt. Neue, maßangefertigte Röhrenradiatoren von Pur mo er - elevator were integrated and now meet the new requirements, in this case the easy
möglichten in diesem Zusammenhang die wärmetechnisch notwendige Nachrüstung des transportation of exhibits. Combined with new sanitary facilities, an open kitchen
Bestandes ohne größeren Aufwand. Elemente wie der ehemalige Lasten aufzug wurden area as well as a bar, a harmonious interplay of the old and the new resulted.
nicht nur in das Gestaltungskonzept integriert, sondern dienen auf praktische Weise zu-
gleich auch den neuen Anforderungen – in diesem Fall dem einfachen Transport von Ex- Entwurf • Design Philipp Mainzer, Frankfurt am Main
ponaten. Kombiniert mit neu en Sanitäranlagen, einem offenen Küchenbereich sowie Bauherr • Client Freunde von Freunden Productions, Berlin
Standort • Location Glogauer Straße 2, Berlin
einer Bar ist ein harmonisches Wechselspiel aus Alt und Neu entstanden. kg
026 • AIT 6.2019