Page 212 - AIT0524_E-Paper

Complesso Parrocchiale Madonna delle Grazie

Madonna delle Grazie Parish complex

Diocesi di Lodi, Dresano (Milano)

Corvino & Multari

Collocata al margine est del paese di Dresano, nella pianura del lodigiano, The Madonna delle Grazie Parish complex emerges with its simple shapes
il complesso parrocchiale Madonna delle Grazie emerge in modo eloquente from the surrounding green fields on the eastern border of Dresano, a town
dal verde dei prati del suo intorno offrendo nell’immediato la propria in the Lodi plain. The rectangular base features a central cloister around
soluzione compositiva caratterizzata dalla sintesi di forme semplici. which the service and parish activity rooms are arranged. In addition, the
Il corpo basamentale della costruzione è un grande rettangolo base is surmounted by the enormous cylinder of the ecclesiastical building
caratterizzato da un chiostro centrale attorno al quale sono distribuiti i on the eastern side overlooking the countryside.
locali del ministero pastorale e di servizio. Al rettangolo di riferimento As the architects explain, the base (which covers the entire plot from east
dell’impianto fondativo si affianca il grande cilindro dell’edificio to west) develops on a single level. It features a “woven” reinforced
ecclesiastico sovrapposto, posizionato sul lato est del basamento concrete structure (on the southern, eastern, and part of the northern side)
architettonico e rivolto verso la campagna. Come affermano gli autori: pigmented by iron oxide, giving it its distinctive brick colour, which, like
“Il corpo basamentale misura l’intero lotto in direzione est-ovest si other farm buildings in that area south of Milan, filters the necessary
sviluppa su un unico livello, ed è caratterizzato da una tessitura di elementi amount of light in the outdoor spaces.
in calcestruzzo armato pigmentato all’ossido di ferro [sui lati sud, est e in This composition, created with mathematical precision by the seamless
parte del lato nord], per conferire alla teoria di elementi il caratteristico repetition of brick-coloured reinforced concrete “X” shapes, draws a porous
colore del laterizio, che, al pari delle costruzioni agricole della pianura del screen between the exterior and the portico, which serves as a permeable
Sud Milano, filtra la necessaria illuminazione agli spazi esterni”. counterpoint to the white cylinder emerging majestically from the
Particolarmente riuscito e felice soluzione compositiva perimetrale, rectangular base in the same colour.
la trama scandita in modo matematico dai setti incrociati di calcestruzzo The large churchyard, in axis with the cylinder, faces south towards the
color cotto, a formare delle fitte “X” affiancate in successione senza access point in via Pavia, emphasising the perspective path to the entrance
soluzione di continuità, disegna un efficace schermo poroso tra esterno e and the liturgical room.
porticato che funge da leggero e permeabile contrappunto cromatico al
bianco del possente cilindro che emerge con forza dal rettangolo
basamentale dello stesso colore. Al parallelepipedo di fondazione e al
cilindro ad esso sovrapposto, si aggiunge in asse a quest’ultimo, e rivolto
a Sud, verso la via Pavia di accesso, l’ampio sagrato che enfatizza il
percorso prospettico per raggiungere l’ingresso e poi l’aula della chiesa.

26 27