Page 26 - AIT0517_E-Paper
P. 26

FORUM INNEN/AUSSEN • INTERIOR/EXTERIOR



























































               Fotos: Nick Frank, München







               Luxusreisebüro in München

               Vorfreude ist bekanntlich die schönste Freude, und diese wird in den neuen Verkaufs -  The local interior designers from the internationally operating Henning Larsen architectu-
               räumen des Luxusreisebüros Designreisen in München ausgiebig zelebriert. Die ortsan-  ral office created anything but a run-of-the-mill travel agency: They designed a world of
               sässigen In nen  architekten des international agierenden Ar  chitekturbüros Henning Larsen  experience for all the senses where the customers are tuned in to their respective holi-
               schufen alles andere als ein übliches Reisebüro: Sie gestalteten eine Er lebnis welt für alle  day destination with various light scenarios, all-round projections, the matching sounds
               Sinne, in der die Kunden mit verschiedenen Licht situ a tio nen, Rundum-Pro jek tionen, ent-  as well as scents. For this purpose, three communication isles were planned which are
               sprechenden Ge räuschen sowie Gerüchen auf ihr jeweiliges Ur laubs ziel eingestimmt  indicated with carpets on the floor and with luminaire bodies on the ceiling – surroun-
               wer    den. Dafür entstanden drei Kom mu ni ka  tions  inseln, die am Boden durch Teppiche  ded by a copper-coloured frame. For consultations requiring more privacy, integrated
               und an der Decke durch Lichtkörper markiert sind – gefasst von einem kupferfarbenen  movable curtains reaching down to the floor provide niches. When the curtains are
               Rah  men. Im Falle privaterer Besprechungen sorgen in te grierte, bewegliche Gewebe, die  open, a space for events is produced. A contrast to the delicate fabrics is the dark-blue
               bis zum Bo den reichen, für Abgrenzung. In geöffnetem Zustand wiederum entsteht Raum  ceiling whose shade is repeated for the installations of the show kitchen. In combination
               für Veranstaltungen. Konträr zu den zarten Stoffen steht die dunkelblaue Decke, de ren  with the geometrically arranged copper pipes on the ceiling and the Scandinavian furni-
               Farbton sich in den Einbauten der Show küche wiederholt. In Kom  bination mit den geo -  ture, the result is thus a clear, elegant language of design which lives up to the name
               metrisch, deckenseitig angeordneten Kup fer  rohren und den skandinavischen Möbeln  Designreise. The garden room as well, as an additional space for larger meetings, follows
               ergibt sich so eine klare, elegante Gestal tungs  spra che, die dem Namen De sign reisen alle  these clear lines and reminds of old Japanese houses at the same time.
               Ehre macht. Auch das Garten zimmer, als zusätzlicher Raum für größere Be sprechungen,
               folgt dieser Geradlinigkeit und erinnert zugleich an alte japanische Häu ser: Große Fenster  Entwurf • Design Henning Larsen Architects, München
               geben die Sicht frei in den Innenhof, wohingegen zum Hauptraum eine Wand aus lamel-  Bauherr • Client Designreisen GmbH, München
               lenartigen Dreh elementen wahlweise für Durch blick oder Ab gren zung sorgt.             ds  Standort • Location Theresienstraße 1, München




               026  •  AIT 5.2017
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31