Page 38 - AIT0516_E-Paper

FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT

26 27 28

Ondaria von • by Zumtobel Avveni von • by Sattler Idoo von • by Waldmann
26 An filigranen Stahlseilen abgehängt, wirkt On da - 27 Als modulares Lichtsystem konzipiert lässt sich 28 Das abgependelte Linearsystem ist äußerst
ria wie eine schwebende Lichtscheibe. Die diffuse, großflä - die kettenförmige Struktur beliebig in verschiedene mon tagefreundlich: Das flexible System aus Anfangs-,
chige Lichtabstrahlung erinnert an natürliches Ta ges licht Richtungen erweitern. Über ein Magnetgelenk werden Mittel- und End leuchte lässt sich werkzeuglos zu indivi-
und lässt die Rundleuchte wie ein Oberlicht erscheinen. die Spot- oder Flächenköpfe einfach an- und abgeclipst. duellen Lichtkonfigurationen zusammenstellen.
Suspended on filigree steel cords, Ondaria looks like a Designed as a modular lighting system, the chain-sha- The suspended linear system is extremely easy to
floating disk of light. The diffuse, wide-area light emissi- ped structure can be extended in various directions as install: The flexible system of beginning-, middle- and
on reminds of natural daylight and makes the circular required. The spot- or area heads are simply clipped on end luminaire can be combined into individual lumi-
luminaire look like a skylight. and removed with a magnetic joint. naire configurations without any tools.
Design Stefan Ambrozus / Studio Ambrozus, Köln Design Michael Schmidt / code2design, Stuttgart Design Burkhard Schlee / Schlee Design

Lunexo von • by Trilux Onyxx Air von • by Grimmeisen Scapha von • by RZB
29 Mit glatter Lichtaustrittsfläche und einem umlau- 30 Der ultraflache Aluminiumkörper der Pendel leu - 31 Scapha bedeutet im Lateinischen Boot und als
fendem Lichtband sorgt Lunexo für angenehmes, blend- chte hat lediglich eine Bauhöhe von 14 Millimetern. Im solches „gleitet“ dieses Lichtobjekt majestätisch durch
freies Licht in Büroräumen. Der Grad der Automa tisie - Ru he modus transparent wird das Leuchtdisplay in einge - den Raum. Der leuchtende Glaskörper wird von einem
rung und die Art der Steuerung lassen sich frei wählen. schal tetem Zustand gleichmäßig von Licht ausgefüllt. schlich ten Alu miniumrahmen gefasst.
With a flat light-emitting surface and a surrounding light The pendant luminaire’s ultra-flat aluminium body has Scapha means boat in Latin and, as such, the light
band, Lunexo ensures pleasant, glare-free light in office a construction height of merely 14 millimetres. While object majestically “glides” through the room. The
premises. The degree of automation and the control transparent in sleep mode, once switched on the lumi- luminous glass body is framed by an unpretentious alu-
mode can be freely selected. nous display is evenly filled with light. minium frame.
Design Trilux Design Grimmeisen Design Helmut Heinrich / RZB

29 30 31

038 • AIT 5.2016