Page 34 - AIT0516_E-Paper

FORUM MESSENACHBERICHT • TRADE FAIR REPORT

5 6 7

Grid von • by Pallucco
White Moon von • by Licht im Raum
Cervantes von • by Lucifer Lamps
5 88 von • by Sammode 6 Inspiriert von der für den Barock ty - 7 Technisches Erfordernis und Gestal - 8 Wie ein Kunstwerk hängt der strah-
Back to the roots: Die Geburtstags edi -
ti on in charakteristischer Röhrenform mit pi schen Halskrause wird die wel len för mi - tungs element zugleich: Das funktionale lende Blickfang an der Wand. Das Licht
Edel stahlblende holt die klas sische Wohn - ge Gitterstruktur aus Fur nier strei fen von Git ter gegen Blen dungs effekte schiebt tritt aus zwei asymmetrisch ge schnit tenen
raum beleuchtung zurück ins Repertoire. ei nem Metallrahmen in Form gehalten. sich ele gant aus der Halbkugel heraus. Öf fnun gen der neun Porzellan kugeln aus.
Back to the roots: The anniversary edition Inspired by the ruff typical of the Technical necessity and design element The luminous eye-catcher hangs on the
with the typical tube shape with a stain- Baroque period, the wavy grid structure at the same time: The functional grid wall like a work of art. The light shines
less-steel panel brings classic living-room of veneer strips is supported by a metal against glare elegantly projects from the out of two asymmetrically cut openings of
lighting back into the portfolio. frame. semi-sphere. the nine porcelain globes.
Design Normal Studio, Montreuil Design Burkhard Dämmer productdesign Design Brian Rasmussen, Venedig Design Daniel Klages / Licht im Raum

9 No 512 von • by Saas 10 Mit einem engen Muster aus 11 Lässig an die Wand angelehnt, bie- 12 Ein Trend: In kabelloser, akkubetrie-
Tile von • by Cooledge
Roxxane Leggera von • by Nimbus
Alfred von • by Karman
Das schlichte Aluminiumquadrat
auf 750 x 750 Millimeter wirkt wie ein LEDs besetzt, lässt sich Tile wie eine tet Alfred mit dreh ba rem Leuchten kopf bener Aus führung lässt sich die Steh- und
Blatt Papier, dessen „Eselsohr“ weiches, Tapete flexibel auf Rundungen, Ecken und integrierten Ablagefä chern für Bü cher Le selampe mit einem praktischen Hand -
indirektes Licht auf die Ober fläche wirft. und unterschiedliche Formate anpassen. den perfekten Partner zum Lese sessel. griff durch die Wohnung transportieren.
The unpretentious aluminium square of Equipped with a tight pattern of LEDs, Casually leaning against the wall, Alfred A trend: In a cable-free, battery-operated
750 by 750 millimetres looks like a sheet Tile can be flexibly adjusted like wall- with its rotating luminaire head and inte- version the floor- and reading lamp can
of paper with its “dog’s ear” shining soft, paper to curves, corners and various grated storage shelves for books is the be carried through the apartment by a
indirect light onto the surface. formats. perfect partner of the reading room. practical handle.
Design Laura Tuorila, Finnland Design Cooledge Design Stefano Bizzarri & Claudio Cinti Design Rupert Kopp productdesign, Berlin

8 9 10

034 • AIT 5.2016