Page 60 - AIT0324_E-Paper
P. 60
WOHNEN • LIVING PRODUKTE • PRODUCTS
Circa Then
www.interface.com • Design: David Oakey
50 Jahre Firmengeschichte schreibt der amerikanische
Hersteller bereits! Zum Jubiläum (s. AIT 7/8.2023) lanciert
Interface eine besondere Kollektion: Past Forward ist eine
Hommage an dessen innovatives Design der letzten Jahr-
zehnte. In Zusammenarbeit mit Designer David Oakey ent-
stand eine abwechslungsreiche Serie von Teppichfliesen.
Circa Then ist eines von 14 Dessins, die sich durch eine
beeindruckende Farbpalette und kunstvolle Muster aus-
zeichnen. Die geometrischen Formen von Circa Then sind
vom Mid-Century-Design inspiriert. Past Forward besteht
zu einem Anteil aus recycelten und CO -armen Materialien
2
und ist über den gesamten Lebenszyklus klimaneutral.
The American manufacturer is already celebrating an ama-
zing 50 years of company history! To mark this noteworthy
anniversary (look at AIT7/8.2023), Interface is launching a
special collection: Past Forward is a tribute to Interface’s
innovative design of recent decades. A varied series of car-
pet tiles was created in collaboration with designer David
Oakey. Circa Then is one of 14 designs that are characteri-
zed by an impressive colour palette and artistic patterns.
The geometric shapes of Circa Then are inspired by Mid-
Century design. Past Forward is made from a high percen-
tage of recycled and low-carbon materials and is carbon
neutral throughout its entire life cycle.
TM28 Morse
www.egger.com www.vmcproject.fi • Design: Fyra
Die Kollektion Dekorativ 24+ vom Spezialisten Egger bie- The Dekorativ 24+ collection launched on the market Handgezeichnete Formen treffen auf verantwortungsvolle
tet unendliche Möglichkeiten: Mit über 300 Dekor-Struk- by specialist Egger offers endless possibilities: With over Materialien. Die Textilfliese Morse wurde in Zusammen-
tur-Kombinationen lassen sich außergewöhnliche Projekte 300 décor-texture combinations, extraordinary furniture arbeit mit VM Carpet und Fyra entwickelt. Die Fliese ist
im Möbel- und Innenausbau realisieren. Ein Beispiel dafür and interior design projects can be realized with it. One bitumenfrei und auf Filzbasis mit einer LiftBAC-Oberfläche
sind die Dekorbilder der Oberfläche TM28 PerfectSense example of this is the decorative images of the TM28 Per- ausgestattet, wodurch sie wiederverwendet werden kann.
Feelwood Nature Matt. Die dunkle Holzstruktur zeichnet fectSense Feelwood Nature Matt surface. The dark wood
sich durch eine matte Haptik und Optik aus. Die Anti-Fin- texture is characterized by a matt look and feel. The sophi- Hand-drawn shapes meet responsible materials. The
gerprint-Eigenschaft verbessert zusätzlich den Gebrauch sticated anti-fingerprint property also improves usability Morse textile tile was developed in cooperation between
und ermöglicht vielfältige Möglichkeiten im privaten und and opens up a wide range of possibilities in private- and the Finnish carpet manufacturer VM Carpet and Fyra. The
öffentlichen Innenausbau. Die Dekore sind auf einer Viel- public interior design. The décors can be also be applied tile is bitumen-free and has a felt-based LiftBAC surface,
zahl von Trägerplatten sowie Schichtstoffen realisierbar. to a wide variety of core boards and laminates. which means it can be reused and is ecologically justified.
060 • AIT 3.2024